In some extremities the lover has recourse, not indeed to anathemas,
but to irony. "I am not a reed," he protests, "that where you bend me
I should go; nor am I a leaf, that you should move me with a breath."
Then, after observing that poison has been poured on his fevered
vitals, he exclaims, "Give your love to others, and just see if they
will love you as I do!" One poet has arrived at the conclusion that
all the women of a particular street in Bova are hopelessly false:
"Did you ever see a shepherd wolf, or a fox minding chickens, or a pig
planting lettuces, or an ox, as sacristan, snuffing out tapers with
his horns? As soon will you find a woman of Cuveddi who keeps her
faith." Another begins his song with sympathy, but ends by uttering a
somewhat severe warning:
Alas, alas! my heart it bleeds to see
How now thou goest along disconsolate;
And in thy sorrow I no help can be--
My own poor heart is in a piteous state.
Come with sweet words--ah! come and doctor me,
And lift from off my heart this dolorous weight.
If thou come not, then none can pardon thee:
Go not to Rome for shrift; it is too late.
The Calabrian Greek has more than his share of the pangs of unrequited
love; that it is so he assures us with an iteration that must prove
convincing. Still, some balm is left in Gilead. Even at Bova there
are maidens who do not think it essential to their dignity to act the
_role_ of Eunica. The poorest herdsman, the humblest shepherd, has a
chance of getting listened to; a poor, bare chance perhaps, but one
which unlocks the door to as much of happiness as there is in the
world. At least the accepted lover in the mountains of Calabria would
be unwilling to admit that there exists a greater felicity than his.
If he goes without shoes, still "love is enough:"
Little I murmur against my load of woe--
Our love will never fail, nor yet decline;
For to behold thy form contents me so,
To see thee laugh with those red lips of thine.
Dost thou say not a word when past I go?
This of thy love for me is most sure sign;
Our love will no decline or failing know
Till in the sky the sun shall cease to shine.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive