The fact is that he has not found fortune-making quite so quick a
business as he had hoped. To the sun he says, when it rises, "O Sun!
thou that travellest from east to west, if thou shouldst see her whom
I love, greet her from me, and see if she shall laugh. If she asks how
I fare, tell her that many are my ills; if she asks not this of thee,
never can I be consoled." One day, in the market place, he meets a
friend of his, Toto Sgro, who has come from Bova with wine to sell.
Here is an opportunity of safely sending a _sonetto_ to the red-lipped
Filomena. The public letter-writer is resorted to. This functionary
gets out the stock of deep pink paper which is kept expressly in the
intention of enamoured clients, and says gravely "Proceed." "An imme
larga an' du lucchiu tu dicussu," begins Karro. "Pray use a tongue
known to Christians," interposes the scribe. Toto Sgro, who is
present, remarks in Greek that such insolence should be punished; but
Karro counsels peace, and racks his brains for a poem in the Calabrese
dialect. Most of the men of Bova can poetize in two languages. The
poem, which is produced after a moderate amount of labour, turns
chiefly on the idle talk of mischief-makers, who are sure to insinuate
that the absent are in the wrong. "The tongue of people is evil
speaking; it murmurs more than the water of the stream; it babbles
more than the water of the sea. But what ill can folks say of us if we
love each other? I love thee eternally. Love me, Filomena, and think
nothing about it."
Amame, Filomena, e nu' pensare!
Towards spring-time, Karro goes to Scilla to help in the sword-fish
taking; it is a bad year, and the venture does not succeed. He nearly
loses courage--fate seems so thoroughly against him. Just then he
hears a piece of news: at the _osteria_ there is an _Inglese_ who has
set his mind on the possession of a live wolf cub. "Mad, quite mad,
like all _Inglesi_," is the comment of the inhabitants of Scilla.
"Who ever heard of taking a live wolf?" Karro, as a mountaineer, sees
matters in a different light. Forthwith he has an interview with the
Englishman; then he vanishes from the scene for two months. "Poveru
giuvinetto," says the host at the inn, "he has been caught by an
old wolf instead of catching a young one!" At the end of the time,
however, Karro limps up to the door with an injured leg, and hardly
a rag left to cover him; but carrying on his back a sack holding two
wolf cubs, unhurt and tame as kittens. The gratified _Inglese_ gives a
bountiful reward; he is not the first of his race who has acted as the
_deus ex machina_ of a love-play on an Italian stage. Nothing remains
to be done but for Karro to hasten back to Bova. Yet a kind of
uneasiness mixes with his joy. What has Filomena been doing and
thinking all this while! He holds his heart in suspense at the sight
of her beauty:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account