This idea is revealed positively in _Children of the Soil_, and
negatively in _Without Dogma_. The two women, Marynia and Aniela, are
very similar. Aniela's intellect is elementary compared with that of her
brilliant lover, Leon Ploszowski. But her Christian faith turns out to
be a much better guide to conduct than his flux of metaphysics. She is a
good woman, and knows the difference between right and wrong without
having to look it up in a book. When he urges her to a _liaison_, and
overwhelms her objections with a fine display of modern dialectic, she
concludes the debate by saying, "I cannot argue with you, because you
are so much cleverer than I; but I know that what you want me to do is
wrong, and I will not do it."
[10] Taken here and there from his essay on Zola.
We find exactly the same emphasis when we turn to the historical romance
_Quo Vadis_. The whole story is a glorification of Christianity, of
Christian ethics and Christian belief. The despised Christians have
discovered the secret of life, which the culture of Petronius sought in
vain. It was hidden from the wise and prudent, and revealed unto babes.
The influence of Lygia on Vinicius is, with a totally different
environment, precisely the same as the influence of Marynia on Pan
Stanislav.
Sienkiewicz seems to have much the same Christian conception of Love as
that shown in so many ways by Browning. Love is the _summum bonum_, and
every manifestation of it has something divine. Love in all its forms
appears in these Polish novels, as it does in Browning, from the basest
sensual desire to the purest self-sacrifice. There is indeed a streak of
animalism in Sienkiewicz, which shows in all his works; but, if we may
believe him, it is merely one representation of the great passion, which
so largely controls life and conduct. Love, says Sienkiewicz, with
perhaps more force than clearness, should be the foundation of all
literature. "L'amour--c'est un droit éternel, une force vitale, c'est le
génie--bienfaiteur de notre globe: l'harmonie. Sienkiewicz croit que
l'amour, ainsi compris, est le fondement de la littérature polonaise--et
que cet amour devrait l'être pour toute la littérature."[11] Some light
may be thrown on this statement by a careful reading of _Pan Michael_.
[11] Sent to me by Dr. Glabisz.
Sienkiewicz is indeed a mighty man--someone has ironically called him a
literary blacksmith. There is nothing decadent in his nature. Compared
with many English, German, and French writers, who seem at times to
express an anæmic and played-out civilisation, he has the very
exuberance of power and an endless wealth of material. It is as if the
world were fresh and new. And he has not only delighted us with the
pageantry of chivalry, and with the depiction of our complex modern
civilisation, he has for us also the stimulating influence of a great
moral force.
VII
HERMANN SUDERMANN
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account