It is absurd to join in the chorus that calls Turgenev old-fashioned,
when we find his words accurately, if faintly, echoed by a Russian who
died in 1904! Hope springs eternal in the human breast, and wishes
have always been the legitimate fathers of thoughts. My friend and
colleague, Mr. Mandell, the translator of "The Cherry Garden,"* says
that the play indicates that the useless people are dying away, "and
thus making room for the regenerated young generation which is full of
hope and strength to make a fruitful cherry garden of Russia for the
Russian people . . . the prospects of realisation are now bright. But
how soon will this become a practical reality? Let us hope in the near
future!" Yes, let us hope, as Russians hoped in 1870 and in 1900.
Kropotkin says that Chekhov gave an "impressive parting word" to the
old generation, and that we are now on the eve of the "new types which
already are budding in life." Gorki has violently protested against
the irresolute Slav, and Artsybashev has given us in Jurii the Russian
as he is (1903) and in Sanin the Russian as he ought to be. But a
disease obstinately remains a disease until it is cured, and it cannot
be cured by hope or by protest.
*Published at Yale University by the "Yale Courant."
Chekhov was a physician and an invalid; he saw sickness without and
sickness within. Small wonder that his stories deal with the unhealthy
and the doomed. For just as Artsybashev's tuberculosis has made him
create the modern Tamburlaine as a mental enjoyment of physical
activity, so the less turbulent nature of Chekhov has made him
reproduce in his creatures of the imagination his own sufferings and
fears. I think he was afraid of mental as well as physical decay, for
he has studied insanity with the same assiduity as that displayed by
Andreev in his nerve-wrecking story "A Dilemma."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account