Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
X. This is the very excuse which Bocalini puts in the mouth of
Machiavel, when he supposes him to be speaking in his own defence
before Apollo. He says, I do not pretend to defend my works, but
rather to arraign, and condemn them as impious, and full of cruel and
execrable documents for the government of states; but provided the
doctrine I have written shall appear to be new, or the invention of my
brain, I am ready at this moment, to submit to the execution of any
sentence, the judges shall think proper to fulminate against me. On the
other hand, if my writings contain nothing more than those political
precepts, and those rules of state, which I have deduced from the
actions and conduct of some princes, the speaking ill of whom would
formerly have been punished with death, and, if you will be pleased to
permit me, I can now name; I say if this be the case, what justice,
what reason can there be, for respecting those as little less than
divinities, who have been the authors and inventors of all the furious
and desperate maxims of policy which appear in my writings; and of
treating me, who have done nothing more than republish them, as an
abandoned vagabond, and an Atheist I certainly cannot conceive, why the
original should be adored as a saint, and the copy execrated; nor why
I deserve to be so persecuted, when the reading of histories, not only
tolerated, but recommended, are sufficient to convert to Machiavels,
all those who peruse them with a political view.
SECT. III.
XI. But not to leave the reader in suspence, or not to give him
occasion to think that I propose these three opinions as problems,
I will here declare the judgement I entertain of them. The first is
false, shocking, abominable, and only worthy of a second Machiavel.
What reason, I won’t say can dictate, but even endure the detestable
maxims, that a prince owes more to himself than to the republic?
that this last was instituted by nature for the convenience of the
prince, and not the prince for the good of the republic? that the
right to govern with tyrannic sway, is an appendage, appertaining to
the prerogative of the crown? that the untimely and disgraceful deaths
of tyrants, ought to be attributed to chance, and not to the divine
vengeance or judgements? with others of the same sort.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account