Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 2 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
CLIII. I might reply to this scruple, by only saying, that, in whatever
matter that may present itself to our reflection, knowing the truth,
and setting aside error, is an utility which is apparent, and of itself
sufficient to justify our enquiry. The right understanding of things,
is of itself estimable, without regard to any other end or object in
the creation. Truths have their intrinsic value: and the stock, or
riches of the understanding, does not consist of any other money. Some
pieces are more valuable than others, but none are useless. Nor can
the truth we have proved, of itself, induce in the women vanity or
presumption. If they, in the perfections of the soul, are truly equal
to us, there can be no harm in their knowing, or being sensible of it.
St. Thomas, speaking of vain-glory, says, this sin is not incurred by a
man’s knowing, or being convinced of the perfection he possesses, and
which is contained in him: _Quod autem aliquis bonum suum cognoscat,
& approbet, non est peccatum (2 Quæst. 132. Art. 1.)_ and in another
place, speaking of presumption, he says, this vice is always founded
in some error or mistake of the understanding: _Præsumptio autem est
motus appetitivus, quia importat quondam spem inordinatam, habet
autem se conformiter intellectui falso (Quæst. 22. Art. 2.)_ The
women then, by knowing what they are, if they don’t estimate their
qualifications above their real value, can never become vain-glorious,
or presumptuous; but by attending to the thing, it will be found, the
deception this chapter is calculated to remove, will rather have a
different effect; and instead of adding presumption to the women, will
take it away from the men.
CLIV. Though I go further, and maintain, the maxim we have established,
is not only incapable of occasioning any moral evil, but that it
may be productive of much good. Consider, how many men the imagined
superiority of talents, has emboldened to attempt criminal conquests
over the other sex. In every encounter, the confidence, or diffidence
of a person’s own strength or power, goes a great way towards
determining the event of the conflict. The man, presuming on the
advantage of his superior understanding, proposes boldly; the woman,
judging herself inferior, listens with respect. Who can deny, that
such circumstances promote a great tendency and disposition, to his
becoming a conqueror, and her falling a victim?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account