Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
History
Essays, or discourses, vol. 3 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
LXXXIX. With regard to Anna Bolene herself, he represents her, from her
tender youth, to have been an infamous prostitute; for, he says, that at
fifteen years of age, she surrendered her person, to the embraces of two
of the domestics in her father’s house; that soon afterwards she went to
France, where her prostitution was so public and scandalous, that they
called her by the opprobrious name of the English Mare: that, after a
while, she introduced herself into the palace of Francis the First, who
was then king of France, and that this prince, was universally known to
have made use of the English prostitute, for the gratification of his
lewd inclinations: that upon her return to England, she was admitted as
a domestic into the houshold of Henry, where he fell violently enamoured
with her; but his solicitations to obtain her as a mistress, proved
abortive; for Anna, feigning herself to be a most virtuous person, made
her pretensions to modesty subservient to her views of ambition; and
always replied resolutely to the king’s intreaties, that no man but her
husband should have the dominion of her virginity; and upon this, the
unhappy Henry, blinded by his passion, solicited and obtained a divorce
from his queen Catherine, to enable him to marry Ann.
XC. There is nothing in this whole relation, which does not appear either
very difficult to be credited, or absolutely chimerical. The triple
incest of Henry, is so much out of the common course, and so horrible,
that nothing can excite our belief of it, but proofs which are clearer
than the sun at noon-day. That the gallantries of the king of France with
Anna Bolene, which were so public and notorious, should not have come
to the knowledge of Henry, is by no means credible; for irregularities
of this sort, committed by princes, are generally well known at their
own courts, and are soon communicated to those of other countries, and
especially, when they are so near together as those of London and Paris.
Neither is it credible that Henry, after he came to know that Ann had
deceived him with respect to her being a maid, and when he had gratified
the first cravings of his appetite, should not take a disgust to, or, at
least, put her away from him: Henry, I say, who was so delicate in these
matters, that he repudiated his fourth wife Ann of Cleves, for no other
reason than his coming to understand, that before she espoused him, she
had been under an engagement to marry another person. According to the
chronology of the English History, this relation is not only improbable,
but even impossible; because this tells us, that Anna Bolene was born in
1507, and Henry the Eighth was crowned in 1509; that in 1514 Anna went to
France in the suite of queen Claudia, who was the sister of Henry, and
wife of Francis the First; that Thomas Bolene did not go ambassador to
France till the year 1515; and that the return of Anna Bolene to London,
is placed between the years 1525 and 1527. From this account, there
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account