Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
LXVIII. I am ready to admit, that so vehement a declamation, should not
be made to all judges indifferently, but that it should be addressed
only to such as proceeded with the little caution those did whom
Father Spe alludes to; although it is certain, that in accusations for
witchcraft, there is more danger of innocent people being brought to
capital punishment by the torture, than there is by charges of any other
nature. Every man of discretion knows, upon what ridiculous grounds,
the common people spread reports of folks being guilty of witchcraft,
and with what ease the world believe them, and how ready they are to
testify to the truth of such reports. In consequence of which, if the
accused persons happen to be brought before judges, who, like the rustic
vulgar, are filled with the notion or belief, that there are multitudes
of witches and wizards, they immediately have recourse to the torture,
and innocent people are tormented like delinquents. From whence it
follows, that those who are falsely accused, from their inability to
resist the pain of the rack, assent to the interrogatory, and against
their consciences own themselves guilty. To this number, we may add many
others, who own themselves guilty from delusion or infatuation. This
delusion is contagious, and multiplies and spreads exceedingly, whenever
there prevails a rage for finding out witchcrafts; for the numbers of
these delinquents are increased, in all places where there are officious
inquisitors after sorcerers, just as the numbers of possessed people are,
where there are plenty of persevering and absurd exorcists.
LXIX. But notwithstanding that in such accusations, on account of their
being so frequently ill-founded, the hazard of innocence being oppressed
by the anguish of the torture becomes greater than in other cases; still
the same danger subsists, though not in so great a degree, with respect
to all those who are falsely accused of any other serious crimes. I mean,
that if any one from want of fortitude, confesses in the torture the
crime of witchcraft, which he is quite innocent of, he may in the same
manner, and by the same means, be brought to confess himself guilty of
a murder, a sacrilege, a robbery, or any other great offence he never
committed. Thus the experience of the learned Jesuit, with respect to
the fallibility of the torture in the examination into the truth of
witchcraft; identifies and proves its fallibility, in the inquiry into
the certainty, of whether any other person has been guilty of a crime he
stands accused of.
PARADOX VII.
_It should be the Duty of Magistrates, to oblige every individual in a
state to earn his own living._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account