Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the SpanishFeijoo, Benito Jerónimo
Philosophy
Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Feijoo, Benito Jerónimo
Spanish essays -- Translations into English
LXVII. We shall conclude this discourse, by pointing out three capital
errors, which are derived from want of proper attention in making
experiments. The first is, that of taking for the effect, what in reality
is the cause, and taking for the cause, what is nothing more than the
effect. The second consists in taking for the cause, something that comes
in by accident, and which has no influence whatever. The third consists,
in between two effects proceeding from one and the same cause, taking one
of them for the cause of the other. I shall give examples of these three
errors, in observations appertaining to medicine, which are said to be
derived from experience, because mistakes in this branch, are generally
attended with worse consequences, than those in other ordinary physical
matters.
LXVIII. It happens, that a man feels an ardent and extraordinary thirst
upon himself, without being able to assign any apparent cause of it;
he drinks water to great excess, and in a few hours is seized with a
fever, or an acrid fluxion. It is common in such cases, to attribute
the indisposition to the excessive drinking of water, and to apprehend,
that was the cause of the disease; but this was so far from being the
case, that the indisposition was rather the cause of his drinking to that
excess. But I would have it observed, that I speak of an instance, in
which the thirst was not brought on by any manifest or apparent cause,
such as the having used any violent exercise, or having been exposed
to some great heat, either of the sun or fire, or having been a long
time without drinking, or having eaten something very salt. I say that
agreeable to this state of the case, it is very clear, that the thirst
must have arisen from some internal cause; but the question is, from what
cause? Why it could be from no other, than a morbific disposition, that
had begun to prevail within his body; or let us express it in another
manner, and say, that it proceeded from an acrid or salt humour, which
had just begun to get in motion, and by vellicating the fibres that
produce the sensation of thirst, had by that means excited it. Every
preternatural and extraordinary effect, demands a preternatural and
extraordinary cause to occasion it; and if we suppose that the thirst was
such an effect, and we cannot assign any external cause to which we can
attribute it; we must conclude that it proceeded from some preternatural
internal cause; which in all probability, must be the morbific
disposition.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account