Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised TranslationWeismann, August
Science
Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems: Authorised Translation
Weismann, August
Evolution (Biology); Genetics; Reproduction
Although I entirely agree with Hertwig, as far as the main question is
concerned, I cannot share his opinions when he identifies Nägeli’s
idioplasm with the nucleoplasm of the germ-cell. Nägeli’s idioplasm
certainly includes the germ-plasm, if I may retain this expression for
the sake of brevity. Nägeli in forming his hypothesis did indeed start
with the germ-cells, but his idioplasm not only represents the
nucleoplasm of the germ-cells, but also that of all the other cells of
the organism; all these nucleoplasms taken together constitute Nägeli’s
idioplasm. According to Nägeli, the idioplasm forms a network which
extends through the whole body, and represents the specific molecular
basis which determines its nature. Although this latter suggestion—the
general part of his theory—is certainly valid, and although it is of
great importance to have originated the idea of idioplasm in this
general sense, in contrast to the somato-plasm (‘Nährplasma’), it is
nevertheless true that we are not justified in retaining the details of
his theory.
In the first place the idioplasm does not form a directly continuous
network throughout the entire body; and, secondly, the whole organism
is not penetrated by a single substance of homogeneous constitution,
but each special kind of cell must contain the specific idioplasm or
nucleoplasm which determines its nature. There are therefore in each
organism a multitude of different kinds of idioplasm. Thus we should be
quite justified in generally speaking of Nägeli’s idioplasm as
nucleoplasm, and _vice versa_.
It is perfectly certain that the idioplasm cannot form a continuous
network through the whole organism, if it is seated in the nucleus and
not in the cell-body. Even if the bodies of cells are everywhere
connected by fine processes (as has been proved in animals by Leydig
and Heitzmann, and in plants by various botanists), they do not form a
network of idioplasm but of somato-plasm; a substance which, according
to Nägeli, stands in marked contrast to idioplasm. Strasburger has
indeed already spoken of a ‘cyto-idioplasm,’ and it is certainly
obvious that the cell-body often possesses a specific character, but we
must in all cases assume that such a character is impressed upon it by
the influence of the nucleus, or, in other words, that the direction in
which the cell-substance is differentiated in the course of development
is determined by the quality of its nuclear substance. So far,
therefore, the determining nuclear substance corresponds to the
idioplasm alone, while the substance of the cell-body must be
identified with the somato-plasm (‘Nährplasma’) of Nägeli. At all
events, in practice, it will be well to restrict the term idioplasm to
the regulative nuclear substance alone, if we desire to retain the
well-chosen terms of Nägeli’s theory.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account