Dialect literature, Canadian; Fishing villages -- Fiction; Newfoundland and Labrador -- Fiction; Sea stories; Short stories
“What you theenk? What you theenk this ver’ beeg fool do? How I laugh
inside! ‘Let us have pray, Skip’ Jim,’ I say. What you theenk he do? Eh?
Not pray? Ver’ religious man, Skip’ Jim—ver’, ver’ religious. Pray? Oh,
I know _him_. Pray? You bet he pray! You ask Skip’ Jim to pray, an’ he
pray—oh, he pray, you bet! ‘O God,’ he pray, ‘I am ver’ much ’blige’ for
Tom Shiva. I am ver’ much ’blige’ he come to Skeleton Teekle. I am ver’
much ’blige’ he have thee soft heart. I am ver’ much ’blige’ you fix
thee heart to help poor ol’ Skip’ Jim. He good Jew, O God.’ (Pooh! I am
Syrian man—not Jew. But I am not tell, for I am ver’ good business man).
‘Forgive this poor Tom Shiva, O my dear God!’
“I get ver’ tired with thee prayin’. I am ver’ good business man. I am
want thee gold.
“‘Skip’ Jim!’ I whis-pair. ‘Oh, Skip’ Jim!’ I say. ‘Thee bargain! Fix
thee bargain with thee dear God.’ My heart is ver’ mad with thee fear.
‘Fix thee bargain with thee good God,’ I say. ‘Oh, Skip’ Jim!’ I
whis-pair. ‘Queek! I am offer seventy-five dollar.’
“Then he get up from thee knee. Ver’ obstinate man—ver’, ver’ obstinate
man, this ol’ Skip’ Jim. He get up from thee knee. What he theenk? Eh?
He theenk he ver’ good business man. He theenk he beat Tom Shiva by thee
sin. Want God? Oh no! Not want God to know, you bet!
“‘I am want one hundred dollar,’ he say, ver’ cross, ‘for thee heap of
spoil’ gold an’ silver. Thee God is bus-ee. I am do this business by
thee ’lone. Thee dear God is ver’, ver’ bus-ee jus’ now. I am not bother
him no more.’
“‘Ver’ well,’ I say. ‘I am geeve you eighty.’
“‘Come,’ he say; ‘ninety will have do.’
“‘Ver’ well,’ I say. ‘You are my friend. I geeve you eighty-five.’
“‘Ver’ well,’ he say. ‘I am love you ver’ much, Tom Shiva. I take it.
Ver’ kind of you, Tom Shiva, to buy all thee spoil’ gold an’ silver. I
am hope you have not lose thee money.’
“I am ver’ hones’ business man. Eh? What I say? I say I lose thee money?
No, no! I am thee ver’ mos’ hones’ business man in Newf’un’lan’. I am
too hones’ to say thee lie.
“‘I am take thee risk,’ I say. ‘You are my friend, Skip’ Jim,’ I say. ‘I
am take thee risk. I am geeve you eighty-five dollar for all the spoil’
gold an’ silver—half cash, half trade.... I am have mos’ wonderful suit
clothes for ver’ cheap....’”
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account