The agreement here consists in speaking of the high priests or chief
priests (for the name in the original is the same) in the plural number,
when in strictness there was only one high priest: which may be
considered as a proof that the evangelists were habituated to the manner
of speaking then in use, because they retain it when it is neither
accurate nor just. For the sake of brevity, I have put down from
Josephus only a single example of the application of this title in the
plural number; but it is his usual style.
Ib. [p. 871.] Luke ill. 1. "Now in the fifteenth year of the reign of
Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Juries, and Herod
being tetrarch of Galilee, Annas and Caiaphas being the high priests,
the word of God came unto John." There is a passage in Josephus very
nearly parallel to this, and which may at least serve to vindicate the
evangelist from objection, with respect to his giving the title of high
priest specifically to two persons at the same time: "Quadratus sent two
others of the most powerful men of the Jews, as also the high priests
Jonathan and Ananias." (De Bell. lib. ix. c. 12, sect. 6.) That Annas
was a person in an eminent station, and possessed an authority
coordinate with, or next to, that of the high print properly so called,
may he inferred from Saint John's Gospel, which in the history of
Christ's crucifixion relates that "the soldiers led him away to Annas
first." (xviii.13.) And this might be noticed as an example of
undesigned coincidence in the two evangelists.
Again, [p. 870.] Acts iv. 6. Annas is called the high priest, though
Caiaphas was in the office of the high priesthood. In like manner in
Josephus, (Lib. ii. c. 20, sect. 3.) "Joseph the son of Gorion, and the
high priest Ananus, were chosen to be supreme governors of all things in
the city." Yet Ananus, though here called the high priest Ananus, was
not then in the office of the high priesthood. The truth is, there is an
indeterminateness in the use of this title in the Gospel:(Mark xiv. 53.)
sometimes it is applied exclusively to the person who held the office at
the time; sometimes to one or two more, who probably shared with him
some of the powers or functions of the office; and sometimes to such of
the priests as were eminent by their station or character; and there is
the very same indeterminateness in Josephus.
XXIV. [p. 347.] John xix. 19, 20. "And Pilate wrote a title, and put it
on the cross." That such was the custom of the Romans on these occasions
appears from passages of Suetonius and Dio Cassius: "Pattrem
familias--canibus objecit, cure hoc titulo, Impie locutus parmularius."
Suet. Domit. cap. x. And in Dio Cassius we have the following: "Having
led him through the midst of the court or assembly, with a writing
signifying the cause of his death, and afterwards crucifying him." Book
liv.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account