The note struck lightly in the close of the preceding paragraph becomes
dominant here. One notes the accumulation of expressions for suffering,
crowded into these verses--griefs, sorrows, wounded, bruised, smitten,
chastisement, stripes. One notes that the cause of all this multiform
infliction is given with like emphasis of reiteration--our griefs, our
sorrows, and that these afflictions are invested with a still more
tragic and mysterious aspect, by being traced to our transgressions,
our iniquities. Finally, the deepest word of all is spoken when the
whole mystery of the servant's sufferings is referred to Jehovah's
making the universal iniquity to lie, like a crushing burden, on Him.
I. The Burdened Servant.
It is to be kept in view that the 'griefs' which the servant is here
described as bearing are literally 'sicknesses,' and that, similarly,
the 'sorrows' may be diseases. Matthew in his quotation of the verse
(viii. 17) takes the words to refer to bodily ailments, and finds their
'fulfilment' in Christ's miracles of healing. And that interpretation
is part of the whole truth, for Hebrew thought drew no such sharp line
of distinction between diseases of the body and those of the soul as we
are accustomed to draw. All sickness was taken to be the consequence of
sin, and the intimate connection between the two was, as it were, set
forth for all forms of bodily disease by the elaborate treatment
prescribed for leprosy, as pre-eminently fitted to stand as type of the
whole. But the fulfilment through the miracles is but a parable of the
deeper fulfilment in regard to the more virulent and deadly diseases of
the soul. Sin is the sickness, as it is also the grief, which most
afflicts humanity. Of the two words expressing the Servant's taking
their burden on His shoulders, the former implies not only the taking
of it but the bearing of it away, and the latter emphasises the weight
of the load.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account