Fables for Children, Stories for Children, Natural Science Stories, Popular Education, Decembrists, Moral TalesTolstoy, Leo, graf
General
Fables for Children, Stories for Children, Natural Science Stories, Popular Education, Decembrists, Moral Tales
Tolstoy, Leo, graf
Russian literature -- Translations into English
But Iván got up, pulled out his axe, swung with all his might, and hit
the tree so hard from the other side that it cracked and came down with
a crash. The devil had not expected it and had no time to straighten out
his legs. The bough broke and caught the devil's hand. Iván began to
trim, and behold, there was a live devil. Iván was surprised.
"I declare," he said, "you are a nasty thing! Are you here again?"
"I am not the same," he said. "I was with your brother Tarás."
"I do not care who you are,--you will fare the same way." Iván swung his
axe, and wanted to crush him with the back of the axe.
The devil began to beg him:
"Do not kill me,--I will do anything you please for you."
"What can you do?"
"I can make as much money for you as you wish."
"All right, make it for me!"
And the devil taught him how to do it.
"Take some oak leaves from this tree," he said, "and rub them in your
hands. The gold will fall to the ground."
Iván took some leaves and rubbed them,--and the gold began to fall.
"This is nice to have," he said, "when you are out celebrating with the
boys."
"Let me go now!" said the devil.
"All right!" Iván took his lever, and freed the devil. "God be with
you," he said, and the moment he mentioned God's name, the devil bolted
through the earth, as a stone plumps into the water, and only a hole was
left.
VI.
The brothers built themselves houses, and began to live each by himself.
But Iván got through with his field work, and brewed some beer and
invited his brothers to celebrate with him. They would not be Iván's
guests:
"We have never seen a peasant celebration," they said.
Iván treated the peasants and their wives, and himself drank until he
was drunk, and he went out into the street to the khorovód. He went up
to the women, and told them to praise him.
"I will give you what you have not seen in all your lives."
The women laughed, and praised him. When they got through, they said:
"Well, let us have it!"
"I will bring it to you at once," he said.
He picked up the seed-basket and ran into the woods. The women laughed:
"What a fool he is!" And they forgot about him, when, behold, he was
running toward them, and carrying the basket full of something.
"Shall I let you have it?"
"Yes."
Iván picked up a handful of gold and threw it to the women. O Lord, how
they darted for the money! The peasants rushed out and began to tear it
out of the hands of the women. They almost crushed an old woman to
death. Iván laughed.
"Oh, you fools," he said, "why did you crush that old woman? Be more
gentle, and I will give you some more." He began to scatter more gold.
People ran up, and Iván scattered the whole basketful. They began to ask
for more. But Iván said:
"That is all. I will give you more some other time. Now let us have
music! Sing songs!"
The women started a song.
"I do not like your kind of songs," he said.
"What kind is better?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account