Facts and Speculations on the Origin and History of Playing CardsChatto, William Andrew
History
Facts and Speculations on the Origin and History of Playing Cards
Chatto, William Andrew
Playing cards -- History
As small bells were worn as ornaments by the emperors of Germany
and the higher classes in the 12th and 13th centuries, Breitkopf is
inclined to think that bells might have been introduced on cards as
a distinctive mark of the class of kings and nobles; and that cards
might even have been known in Germany at the period referred to.
In corroboration of his opinion, he gives a plate, entitled "_Alte
Deutsche Furst Schellen-tracht_,"--that is to say, Ancient German
Princely Bell-costume,--containing four figures, all adorned with small
bells. The first figure is that of the Princess Wulphilde, who was
living in 1138; the second and third represent the Emperor Henry VI,
who died in 1197; and the fourth is that of the Emperor Otho IV, who
died in 1218.[276]--Breitkopf's conjecture is undeserving of remark:
had he asserted that his old German emperors and princes were adorned
with bells to indicate their rank and precedence, in the manner of
leading packhorses, he would perhaps have been as near the truth.
The tinkle of the bell rouses the questing spirit of Mons. Leber, who
pursues the inquiry with singular ardour and perseverance, though not
with success. His researches, however, on the subject of bells, though
throwing not a glimmer of light on the history of cards, are yet so
amusing, that they are here given entire, notes and all. They also
furnish an additional proof of the wide field afforded for speculation
by the history of cards.
"After the _Fou_ of European Tarots, the Bells on Indian cards are
another proof of the Oriental origin of the game. The use of bells in
India, whether as a mark of distinction and greatness, or as a means
of diversion, is of remote antiquity; while everything shows that they
were not known to the ancient nations of Europe. The Baladins and
female dancers of India have their legs decked with small bells, which
they shake when dancing; and certain idols are decorated with the same
ornament; girdles formed of bells are also worn by infants, without any
other clothing; and sometimes a single bell supplies the place of the
girdle. Herbert relates that 'as this bell contains a viper's tongue,
it might be supposed to be annoying and disgraceful. It is, however,
neither the one nor the other, for it is made an ornament, and it is
esteemed one of their most superb, when given by the king to a person
whom he wishes to honour.'[277]--We have already said that the use of
bells for various purposes is of great antiquity; and a proof of this
is furnished by the Pentateuch.[278] Bells appear to have passed from
the Hebrews to the Arabs, and to have been with these two nations the
same as we see them to have been in India, a sign of distinction and
power, when not prostituted to the use of the Baladins. An English
author, who has not been unmindful of the remarks of Calmet,[279]
mentions, in the following terms, a kind of devotion paid to the bell
among the Arabians: 'The Arabian courtesans, like the Indian women,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account