Facts and Speculations on the Origin and History of Playing CardsChatto, William Andrew
History
Facts and Speculations on the Origin and History of Playing Cards
Chatto, William Andrew
Playing cards -- History
Among the vices generated by gaming, that of swearing is especially
noted by most authors who have written on the subject.[345] The
French appear to have minced and frittered their oaths, swearing
"like a comfit-maker's wife;" the English and Germans to have sworn
grossly; and the Spaniards and Italians to have blasphemed in a spirit
of refined impiety. Pascasius Justus, in this respect, calls the
gaming-table the devil's farm, and says that it always yields him a
most abundant crop. In his time, gamesters do not appear to have merely
sworn from vexation, but even to have delighted in pouring forth a
volley of oaths. He relates that, when he once told a gambler that he
himself could never utter an oath, the other replied, "Then you are
ignorant of a great pleasure." A French writer, speaking of the oaths
of the Spaniards, gives the following anecdote, as an instance of their
impiety. On one occasion, when an order had been issued to the Spanish
army against swearing, a soldier having lost all his money at cards,
and not daring to violate the letter of the order, gave vent to his
feelings by exclaiming, "Beso las manos, Señor Pilato," "I thank you,
Mr. Pontius Pilate."--"Il devoit être brûlé," is the judgment of the
relater. A similar instance of blasphemy, on the part of an Italian
who had lost his money at cards, is recorded by Henry Stephens, in the
introduction to his 'Traité de la Conformité des Merveilles anciennes
avec les modernes.'[346]
With respect to the passions excited by gaming, the learned and pious
Jeremy Collier expresses his opinion in the following manner, in his
'Essay on Gaming,' in a Dialogue: "I can't help observing that playing
deep sets the spirits on float, strikes the mind strongly into the
face, and discovers a man's weakness very remarkably. Cards and dice,
&c. command the humour no less than the moon does the tide; you may see
the passions come up with the dice, and ebb and flow with the fortune
of the game; what alternate returns of hope and fear, of pleasure and
regret, are frequently visible upon such occasions?
Ενθα δ' ἁμ' οιμωγη τε και ευχωλη πελεν ανδρων,
Ολλυντων τε, και ολλυμενων.
"As you say gaming is an image of war, the sudden turns of success
are easily discernible; the advances of victory or ill luck, make a
strange revolution in the blood. The countenance takes its tincture
from the chance, and appears in the colours of the prospect. With what
anxiousness is the issue expected. You would think a jury of life
and death was gone out upon them. The sentence for execution is not
receiv'd with more concern, than the unlucky appearance of a cast or
a card. Thus some people are miserably ruffled, and thrown off the
hinges; they seem distress'd to an agony; you'd pity them for the
meanness of their behaviour; others are no less foolishly pleas'd;
break out with childish satisfaction, and bring the covetousness of
their humour too much into view.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account