For the British the 'butcher's bill,' as the tars of Rodney's day called it, proved comparatively light. The Admiral's first despatch gave the figures as 230 killed and 759 wounded; corrected later to 337 killed and 766 wounded, or 1103 in all. Of the total the _Formidable's_ share was surprisingly small, only 14 killed and 39 wounded, yet hers was the third heaviest return sent in. The French officers of De Grasse's suite, indeed, when they were told the figures, refused at first to accept them. 'It was with difficulty,' says Dr. Blane, 'we could make the French officers believe that the returns of killed and wounded made by our ships to the Admiral were true. One of them flatly contradicted me, saying we always gave the world a false account of our losses. I then walked him over the decks of the _Formidable_ and bade him remark what number of shot-holes there were, and also how little her rigging had suffered, and asked if that degree of damage was likely to be connected with the loss of more than fourteen men, which was our number killed, and the greatest number of any in the fleet except the _Royal Oak_ and _Monarch_. He was visibly mortified to see how little our ship had suffered, and then owned that our fire must have been much better kept up and directed than theirs.'[51] It was, of course, the demoralising effect of Rodney's gunnery on the enemy at the outset that made all the difference. The _Formidable_, as to that, had taken her own part effectively. The gunner's return showed that the British flagship had fired eighty broadsides--35 tons of shot. Rodney himself was enthusiastic over his ship's performance. 'The _Formidable_,' he wrote, 'proved herself worthy of her name!' De Grasse came on board the _Formidable_ next morning, and stayed there as Rodney's guest for two days while the _Ville de Paris_, for the time being in tow of the _Namur_, was being cleansed and made habitable. A night's rest worked wonders in the French admiral. 'He bears his reverse of fortune with equanimity, conscious as he says that he has done his duty, and I found him very affable and communicative.' So Dr. Blane wrote. He and Captain Douglas acted as interpreters between the admirals: Rodney--it is rather curious, if we remember a certain story--could not speak a word of French.[52] De Grasse was very frank with everybody. For one thing, he said, he did not wonder that he had been beaten. From what he had seen he considered that the French navy was 'a hundred years behind that of Great Britain.' Wrote Rodney himself of one conversation:--'Comte de Grasse, who at this moment is sitting in my stern gallery, tells me he thought his fleet superior to mine, and does so still, though I had two more in number; and I am of his opinion, as his was composed of all large ships and ten of mine only sixty-fours.'[53]