“For the great Gaels of Ireland Are the men that God made mad For all their wars are merry And all their songs are sad.” II The First Battalion’s voyage to France was more interesting than that of the main body of the regiment or of Companies L and M, who followed them in a few days. Sailing from Montreal on the _Tunisian_ at 8 on the morning of October 27th, they landed at Liverpool, England, on November 10. There they entrained for Southhampton, reaching that city late in the night. In the night of the 11th they crossed the English Channel to Havre, and after a few hours’ rest they were packed into open box-cars for their cold journey across France. They detrained at Sauvoy on November 15. The voyage of the good ship _America_ was made over a sea so glassy-smooth that sea-sickness was an impossibility. The boat-drills, the rules against smoking or showing lights on deck at night and the constant watch for submarines (a work which was put wholly in the hands of the 69th Regiment, and executed by them with unflagging devotion) served to remind the men that, peaceful as the blue water looked, they were actually in the war already. The discomforts of a crowded ship could not daunt the spirits of the men of the 69th. The dark holes far below the water-level in which they were tightly packed rang with song and laughter every night until taps sounded. There were concerts on deck and in the mess-room every night, except when the ship’s course was through the danger zone and silence was enforced. If there is left in the Atlantic Ocean a mermaid who cannot now sing “Over There,” “Goodbye Broadway, Hello France,” “Mother Machree,” and “New York Town,” it is not the fault of the 69th New York. And yet mirth was not the sole occupation of these soldiers, exhilarated as they were by the prospects of battle. During the day, one could find little groups gathered on hatchways and in corners, studying, from little manuals they had bought, such subjects as the new bayonet work and grenade throwing. The talk of the men was very seldom of the homes and friends they had left behind, it was nearly always of the prospect of battle. They talked of what front they might be expected to hold, with what troops they might be trained, and, above all, of how soon they were to go into action. They discussed such methods and instruments of modern warfare as they knew with the keen interest of those who are soldiers by their own choice. Those who do not know the 69th Regiment would have been puzzled by the spectacle presented by the main deck amidships every afternoon and evening. There could be seen a line of soldiers, as long as the mess-line, waiting their turn to go to confession to the Regimental Chaplain, Father Francis P. Duffy. And every morning—not on Sundays alone—there was a crowd at the same spot, where, on an altar resting on two nail kegs, Father Duffy said Mass.