Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)Naubert, Benedikte
General
Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 2 (of 4)
Naubert, Benedikte
German fiction -- Translations into English
Last Sunday ... never shall I forget that glorious day! when the first
beams of the sun were discovered rising from behind the hills of snow,
and began to tinge the lake with crimson, all the young maidens of our
quarter were already assembled on the green meadow before my father’s
house—(you know, that Henric Melthal is universally respected, on
account both of his age and his wisdom.)—We were to proceed to the
neighbouring church in solemn procession, and as Henric’s daughter the
right of heading the company was mine: but I resigned my place favour of
a stranger damsel, who has lately arrived at our village, and who
(however exalted may be her proper rank) has become so well acquainted
with its disadvantages, that she has been induced to resign it, and seek
comfort and oblivion for past sorrows in the bosom of rural
tranquillity. Dear lady, could you but see this unknown maiden.... She
has adopted our simple dress, and her peasant’s habit makes it as
difficult to with-hold admiration from her, as to discover her: I mean
to say, that it alters her appearance so much, that whoever had known
her in more costly apparel, would scarcely recognize her in her present
garb. I saw her for the first time so drest on this occasion; she has of
late been resident in the Convent of Engelberg, and.... But I am running
on, forgetful that I meant to describe to you the festivities of last
Sunday.
As we moved on under the guidance of our elected queen, our white robes
and unbound ringlets fluttered loose in the morning-air, whose freshness
stained our cheeks with a deeper red, and even spread a slight tinge
over the lovely pale face of our Conductress. It was Easter-day; with
songs, pious and joyful such as suited the occasion, we reached the
Lake, where a croud of painted boats waited to waft us to the opposite
shore, on which the grey spires of the Convent-church were discernable;
and thither was our pilgrimage directed.
Long ago, a Convent was established here respecting which there are
still many traditions current; but now nothing of it remains but a heap
of ruins. The church however is still in perfect preservation. It is
never opened, except on Easter-day: and as the Friars hold this place in
abhorrence as having been the scene of many monastic crimes and of
Heavenly vengeance, it has ever been found difficult to persuade any of
them to officiate within these deserted walls. On these occasions,
therefore, the short service is frequently performed merely under the
superintendance of the two elders of our village. The service consists
of nothing more than the expansion and humiliation of the heart before
the Almighty for a few minutes in adoring silence, and a solemn hymn
chaunted by the whole united congregation, the words and melody of which
are equally simple to the ear and affecting to the heart.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account