Early in the day Christian men and boys were distributing copies of the tract and hymns throughout the whole city, and long before the hour of meeting men of all classes began flocking toward that vicinity, and when the speakers and missionaries arrived it was almost impossible to obtain access. The building was soon packed with a solid mass of standing people, and all the wide exits were thronged, the steps and the immediate vicinity. The services were opened with prayer, addresses (mainly religious) were made, hymns were sung, and finally were closed by the Lord’s prayer, repeated in concert. It was thrilling to hear those words repeated reverently by so large a number of people. I will give an interlinear translation of the prayer, so that readers may know just what are the words used by Korean Christians: Hanalau Kaysin oori abbachi-sin jah yeh, Ihrahme keruk _Our Father, who art in heaven, hallowed_ hahsime natanah op se myh, narahhe im haopse myh, tutse _be Thy name. Thy kingdom come. Thy_ Hanalaya-saw chirum dahaysoh deh iroyohgeita, onal nal _will be done on earth as it is in heaven. Give_ oori ai gay il young hal yang sik eul, choo apsego, oori ga _us this day our daily bread. And_ oorigay teuk chay han charal, sah hayah choonan kot _forgive us our debts as_ katchi, oori chayral, sah hayah chu up se myh. Oori ga _we forgive our debtors, and lead_ seeheumay teul jee mal kay hah up seego, tahman, ooriral, _us not into temptation, but_ heung ak ay saw, ku ha ap soh soh. Tai kay, nara wha, _deliver us from evil, for Thine_ quansay wha, eing guanqhi, choo kay, eng wani it _is the kingdom, and the power, and the glory,_ sa-ap-nay-ita Amen. _for ever. Amen._ CHAPTER XII A Korean Christian Starts Work in Haing Ju--Changed Lives of Believers--A Reformed Saloon-keeper--The Conversion of a Sorceress--Best of Friends--A Pleasant Night on the Water--Evidence of Christian Living--Our Visit in Sorai--A Korean Woman’s Work--How a Kang Acts at Times--Applicants for Baptism--Two Tonghaks--In a Strait betwixt Two--Midnight Alarms--Miss Jacobson’s Death.