LUKA [_puts his hand to his heart_]. Good Lord! [_He drops into a
chair._] Oh, I'm ill, I can't breathe!
MRS. POPOV. Where is Dascha? [_Calling._] Dascha! Pelageja! Dascha!
[_She rings._]
LUKA. They're all gone! I'm ill. Water!
MRS. POPOV [_to Smirnov_]. Leave! Get out!
SMIRNOV. Kindly be a little more polite!
MRS. POPOV [_striking her fists and stamping her feet_]. You are vulgar!
You're a boor! A monster!
SMIRNOV. Wh--at did you say?
MRS. POPOV. I said you were a boor, a monster!
SMIRNOV [_steps toward her quickly_]. Permit me to ask what right you
have to insult me?
MRS. POPOV. Yes, I insult you. What of it? Do you think I am afraid of
you?
SMIRNOV. And you think that because you are a romantic creature that you
can insult me without being punished? I challenge you! Now you have it.
LUKA. Merciful heaven! Water!
SMIRNOV. We'll have a duel.
MRS. POPOV. Do you think because you have big fists and a steer's neck
that I am afraid of you?
SMIRNOV. That is the limit! I allow no one to insult me and I make no
exception because you are a woman, one of the "weaker sex"!
MRS. POPOV [_trying to cry him down_]. Boor, boor, boor!
SMIRNOV. It is high time to do away with the old superstition that it is
only a man who is forced to give satisfaction. If there is equity at all
let there be equity in all things. There's a limit!
MRS. POPOV. You wish to fight a duel? Very well.
SMIRNOV. Immediately.
MRS. POPOV. Immediately. My husband had pistols. I'll bring them. [_She
hurries away, then turns._] Oh, what a pleasure it will be to put a
bullet in your impudent head. The devil take you! [_She goes out._]
SMIRNOV. I'll shoot her down! I'm no fledgling, no sentimental, young
puppy. For me there is no weaker sex.
LUKA. Oh, sir. [_Falls to his knees._] Have mercy on me, an old man, and
go away. You have frightened me to death already and now you want to
fight a duel.
SMIRNOV [_paying no attention_]. A duel. That's equity, that's
emancipation. That way the sexes are made equal. I'll shoot her down as
a matter of principle. What can a person say to such a woman?
[_Imitating her._] "The devil take you. I'll put a bullet in your
impudent head." What can a person say to that? She was angry, her eyes
blazed, she accepted the challenge. On my honor it's the first time in
my life that I ever saw such a woman.
LUKA. Oh, sir. Go away. Go away from here.
SMIRNOV. That _is_ a woman. I can understand her. A real woman. No
shilly-shallying, but fire, powder, and noise! It would be a pity to
shoot a woman like that.
LUKA [_weeping_]. Oh, sir; go away.
[_Enter Mrs. Popov._]
MRS. POPOV. Here are the pistols. But before we have our duel please
show me how to shoot. I have never had a pistol in my hand before!
LUKA. God be merciful and have pity upon us! I'll go and get the
gardener and the coachman. Why has this horror come to us! [_He goes
out._]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account