Illustrated books -- Bibliography; Illustration of books; Printing -- History
The primacy usually given to the _Hypnerotomachia_ among all these books
is probably in part due to considerations which have little to do with
its artistic merit. The story is a kind of archaeological romance which
appealed greatly to the dilettante, for whose benefit Leonardo Crassus
commissioned Aldus to print it, but which was far from exciting the
popular interest which shows its appreciation for a book by thumbing it
out of existence. The _Hypnerotomachia_ is probably almost as common a
book as the _Nuremberg Chronicle_ or the First Folio Shakespeare, and
thus its merits have become known to all lovers of old books. It is
impressive, moreover, from its size and the profusion of its 168
illustrations of various sizes, while the extraordinary variety of these
and the excellence of their cutting are further points in its favour.
The initial letters of the successive chapters form the sentence POLIAM
FRATER FRANCISCUS COLVMNA PERAMAVIT, and this with the colophon
assigning the completion of the book to May-Day, 1467, at Treviso,
reveals the author as Francesco Colonna, a Dominican, who had taught
rhetoric at Treviso and Padua, and in 1499, when his book was printed,
was still alive and an inmate of the convent of SS. Giovanni and Paolo
at Venice. The Polia whom he so greatly loved has been identified with
Lucretia Lelio, daughter of a jurisconsult at Treviso.
The story of the _Hypnerotomachia_, or "Strife of Love in a Dream," as
its English translator called it, is greatly influenced by the
Renaissance interest in antique architecture and art which is evident in
so many of its illustrations. Polifilo's dreams are full, as the
preface-writer says, of "molte cose antiquarie digne di memoria, & tutto
quello lui dice hauere visto di puncto in puncto & per proprii uocabuli
ello descriue cum elegante stilo, pyramidi, obelisce, ruine maxime di
edificii, la differentia di columne, la sua mensura, gli capitelli,
base, epistyli," etc. etc. But he is brought also to the palace of Queen
Eleuterylida, and while there witnesses the triumphs or festivals of
Europa, Leda, Danae, Bacchus, Vertumnus, and Pomona, which provide
several attractive subjects for the illustrator. The second part of the
book is somewhat less purely antiquarian. Lucrezia Lelio had entered a
convent after being attacked by the plague which visited Treviso from
1464 to 1466, and so here also Polia is made to take refuge in the
temple of Diana, whence, however, she is driven on account of the visits
of Polifilo, with whom, by the aid of Venus, she is ultimately united.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account