'Being brought by age to the sunset of my life, and expecting
at any moment to take my departure from the world with a glad
song for the fullness of my happiness, I have resolved, lest I
be taken too soon, to give help to those of good temperament.
If one person or two or three or four, or any small number you
choose, were in distress, and I were summoned out to help one
after another, I would do all in my power to give the best
counsel to each. But now, as I have said, the most of men lie
sick, as it were of a pestilence, in their false beliefs about
the world, and the tale of them increases; for by imitation
they take the disease from one another, like sheep. And
further it is only just to bring help to those who shall come
after us--for they too are ours, though they be yet unborn;
and love for man commands us also to help strangers who may
pass by. Since therefore the good message of the Book has this
wall and to set forth in public the medicine of the healing of
mankind.'
The people of his time and neighbourhood seem to have fancied that the
old man must have some bad motive. They understood mysteries and
redemptions and revelations. They understood magic and curses. But they
were puzzled, apparently, by this simple message, which only told them
to use their reason, their courage, and their sympathy, and not to be
afraid of death or of angry gods. The doctrine was condensed into four
sentences of a concentrated eloquence that make a translator
despair:[170:1] 'Nothing to fear in God: Nothing to feel in Death: Good
can be attained: Evil can be endured.'
Of course, the doctrines of this good old man do not represent the whole
truth. To be guided by one's aversions is always a sign of weakness or
defeat; and it is as much a failure of nerve to reject blindly for fear
of being a fool, as to believe blindly for fear of missing some
emotional stimulus.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account