As I have said, the doctrine connected with _savabs_ acknowledges only
two motives of action, the fear of punishment and the expectation
of reward, and it is not allowed that any other motive can possibly
exist. Persian women are very inquisitive, and one day some of them
were questioning the ladies of the Yezd mission as to what they ate for
breakfast. When it transpired that the others ate eggs and one did not,
the remark was immediately made, “You see she is trying to get a higher
place in Heaven.” At another time when my wife was trying to explain to
some women that we do not look to works of merit to secure salvation, she
was met by the answer, “But the _Hakīm Khānum_ (lady doctor) does; or
why should she have taken all that trouble about the Seyid’s wife when
she was ill?”
Shiahs often consider that by letting others do a _savab_ for them
they confer a favour greater than they themselves receive. One might
imagine that this would only apply to benefactors who agreed with their
religious notions; but even if you can convince a Shiah that you do not
believe in the possibility of winning Heaven by _savabs_, he will reply,
very logically, that your want of faith does not prevent the fact being
true, and that it is absurd to expect him to be grateful because of
your unbelief in facts. I remember trying to make a very badly-behaved
youngster, who was in the school under my charge, see that we had some
reason to expect more gratitude from him, as we had really taken great
trouble with him, and Christians did not think it necessary to do such
things for the sake of their future welfare. His answer was that if we
did not consider that _savabs_ were necessary Mussulmans did.
_Savabs_ are not necessarily good actions, but almost all actions which
are directly kind are included in the term. So although the doctrine
connected with _savabs_ is not in every way a good thing, it still has
a certain value. Of course it is true that men who are anxious to do
big _savabs_ in order to wipe off the sins of very evil lives generally
choose non-ethical ones. During the late Babi massacre a soldier found a
Yezdi who was dragging about another man, and trying to make out whether
he was really a Behāī. “You see,” he said, “I have been a wicked man all
my life, and have never said my prayers or done any other _savabs_, so,
unless I can do a big _savab_, I shall certainly go to Hell. If this
man is a Babi, I mustn’t let him go, for if I kill an infidel of course
I shall go straight to Heaven.” Nevertheless the ordinary _savab_ is a
kind action, and in the idea of their efficacy we get something almost
corresponding to a moral principle. Sometimes indeed the Persian’s
conception of a work of merit tends to correct and check the worse
commandments of his code. For instance, although the killing of a Babi
as an infidel may be considered a _savab_, the saving of a life, even if
it is the life of the same Babi, may also be held a meritorious act of a
different kind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account