Such are the criticisms passed, such the "historical difficulty." The
culprits arraigned are fully alive to their perilous situation;
nevertheless, they maintain the statement. The only thing which may
perhaps here be objected to is, that the names of the two nations are
incorrectly used. It may be argued that to refer to the remote
ancestors and their descendants equally as "Greeks and Romans," is an
anachronism as marked as would be the calling of the ancient Keltic
Gauls, or the Insubres, Frenchmen. As a matter of fact this is true.
But, besides the very plausible excuse that the names used were embodied
in a private letter, written as usual in great haste, and which was
hardly worthy of the honour of being quoted verbatim with all its
imperfections, there may perhaps exist still weightier objections to
calling the said people by any other name. One misnomer is as good as
another; and to refer to old Greeks and Romans in a private letter as
the old Hellenes from Hellas or Magna Graecia, and the Latins as from
Latium, would have been, besides looking pedantic, just as incorrect as
the use of the appellation noted, though it may have sounded, perchance,
more "historical." The truth is that, like the ancestors of nearly all
the Indo-Europeans (or shall we say Indo-Germanic Japhetidae?), the
Greek and Roman sub-races mentioned have to be traced much farther back.
Their origin must be carried far into the mists of that "prehistoric"
period, that mythical age which inspires the modern historian with such
a feeling of squeamishness that anything creeping out of its abysmal
depths is sure to be instantly dismissed as a deceptive phantom, the
mythos of an idle tale, or a later fable unworthy of serious notice.
The Atlantean "old Greeks" could not be designated even as the
Autochthones--a convenient term used to dispose of the origin of any
people whose ancestry cannot be traced, and which, at any rate with the
Hellenes, meant certainly more than simply "soil-born," or primitive
aborigines; and yet the so-called fable of Deukalion and Pyrrha is
surely no more incredible or marvelous than that of Adam and Eve--a
fable that hardly a hundred years ago no one would have dared or even
thought to question. And in its esoteric significance the Greek
tradition is possibly more truly historical than many a so-called
historical event during the period of the Olympiades, though both Hesiod
and Homer may have failed to record the former in their epics. Nor
could the Romans be referred to as the Umbro-Sabbellians, nor even as
the Itali. Peradventure, had the historians learnt something more than
they have of the Italian "Autochthones"--the Iapygians--one might have
given the "old Romans" the latter name. But then there would be again
that other difficulty: history knows that the Latin invaders drove
before them, and finally cooped up, this mysterious and miserable race
among the clefts of the Calabrian rocks, thus showing the absence of any
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account