that not only the gravel bottom could be seen, but many fishes darting
about here and there.... When the Ladies had observed everything they
commended the place exceedingly and the heat being great, seeing the
lake before them and having no fear of being seen, they decided to
bathe ... and all seven disrobed and went down into the water, which
hid their lovely white bodies no more than a thin glass would hide a
crimson rose. Without causing the water to become turbid, they went
hither and thither after the fish, which had scant hiding-places,
trying to catch them with their hands. Having with great joy taken
some, they remained some time in the water and then came forth and
dressed.”
Returning to the Palace the Ladies described the valley and its lake
in such glowing terms that next morning another expedition was agreed
upon: “the sun’s rays had hardly begun to show when they started;
never had the nightingales and other birds seemed to sing so gaily as
on that morning. Accompanied by the song of birds they went as far
as the Valley of the Ladies where they were greeted by many more,
who appeared to them to rejoice at their coming. Walking about the
valley and examining it more minutely it seemed to them so much the
more beautiful than on the day before as the hour of the day was the
more suitable to its loveliness. And when they had broken their fast
with good wine and sweetmeats, in order not to be behind the birds
they began to sing, and the valley sang with them always repeating the
same songs they uttered, to which all the birds, as though loth to be
vanquished, added sweet and novel notes. But the hour for eating having
arrived and tables, according to the King’s pleasure, being set under
the tall and spreading trees near to the lovely lakelet, they seated
themselves; and whilst eating watched the fish swimming in the lake in
great shoals.”[67]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account