Flower, Fruit, and Thorn Pieces;: or, the Wedded Life, Death, and Marriage of Firmian Stanislaus Siebenkaes, Parish Advocate in the Burgh of Kuhschnappel.Jean Paul
General
Flower, Fruit, and Thorn Pieces;: or, the Wedded Life, Death, and Marriage of Firmian Stanislaus Siebenkaes, Parish Advocate in the Burgh of Kuhschnappel.
Jean Paul
German fiction -- Translations into English
themselves after Antoninus and Cæsar, the latter after Christus and
Petrus, and among whom there are men whose thrones shall be Lüneburg
torture chairs for the human race, if not the converse of a Place de
Grève, where the masses shall be put to death, and the single
individual feted and amused.[31] And I shall be taken to task on
account of Borgia, Pizarro, St. Dominic, and Potemkin. Even supposing I
should manage to evade being blamed for black exceptions such as these,
I should be obliged to admit that my descendants really cannot get
through the space of half-an-hour without either thinking or doing
something foolish, that the war of giants, waged in them by their
passions, is never broken by a peace, seldom even by a truce; that the
greatest of all man's faults is that he has such a number of little
ones; that his conscience serves for scarcely anything but _hating his
neighbours and being morbidly sensitive to their transgressions_; that
he never leaves off evil ways till he is on his deathbed; that, he
learns and loves the language of virtue, but is at enmity with the
virtuous--just as the English employ French language teachers, though
they detest the French themselves. Eve, Eve, we shall have little to
congratulate ourselves upon if we marry; Adam means in the original
"red earth," and truly my cheeks will consist entirely thereof, and
will blush scarlet at the mere thought of the indescribable and
unparalleled conceit and vanity of our great-grandchildren, increasing
as the centuries go on. Nobody will tweak _himself_ by the nose--unless
perhaps when he is shaving. Critics will set themselves up above
authors, authors above critics--Heimlicher von Blaise will give his
hand to be kissed by orphans; ladies theirs to be kissed by all and
sundry; mighty ones the embroidered hems of their garments. Eve, I had
only got as far on with my prophetic extracts from the world's history
as the sixth century, when you bit the apple under the tree, and I,
like a fool, did as you did, and everything slipped out of my head: God
only knows what sort of a set the fools and foolesses of the subsequent
centuries may turn out to be. Virgin, wilt thou now put into action thy
_Sternocleidomastoideum_, as Sömmering styles the muscle which nods the
head, and so express your "yes" when I put to you the question, "Wilt
thou have the marriage-preacher to thy wedded husband?"
"'You will no doubt reply, let us first hear the second head of the
discourse, in which the subject is considered from another point of
view. And indeed, dearly beloved, we had almost forgotten that we must
proceed to the
SECOND PLACE,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account