8. And be it enacted, that every person who shall violate any of the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanour, and, upon conviction thereof, shall be punished by a fine of not less than fifty dollars, nor more than two hundred dollars, or imprisonment in the county jail for not less than thirty days, nor more than ninety days, or both, at the discretion of the court, and if the fine is not immediately paid, shall be imprisoned for not less than thirty days, or until said fine shall be paid, and for a second offence by a fine of not less than one hundred dollars, nor more than three hundred dollars, or by imprisonment in the county jail for not less than sixty days, nor more than ninety days, or both, at the discretion of the court, and for any subsequent offence by a fine of fifty dollars and imprisonment in the county jail not less than sixty nor more than ninety days; and on trial for such misdemeanour or penalty, the sale, or offer for sale, or exposure for sale, of milk or articles contrary to the provisions of this Act, shall be presumptive evidence of knowledge by the accused of the character of the milk or article so sold, or offered, or exposed for sale, and that the can, vessel or package was not marked as required by this Act. [Sidenote: Penalties--how recovered.] 9. And be it enacted, that all penalties imposed under the provisions of this Act may be sued for in any court having competent jurisdiction, one-half the fine to go to the person making the complaint, and the other half to be paid to the county collector for the benefit of the county; any court of competent jurisdiction in this state shall have jurisdiction to try and dispose of all and any of the offences arising in the same county against the provisions of this Act, and every justice of the peace shall have jurisdiction within his county of actions to recover any penalty hereby given or created. [Sidenote: State Board of Health empowered to appoint an inspector of milk.] [Sidenote: Compensation and expenses--how paid.] [Sidenote: Duties of inspector.] [Sidenote: Inspector to advertise name and place of business of persons convicted of violating this Act.] [Sidenote: Proviso.]