Footprints of the Red Men: Indian geographical names in the valley of Hudson's river, the valley of the Mohawk, and on the Delaware: their location and the probable meaning of some of them.Ruttenber, Edward Manning
History
Footprints of the Red Men: Indian geographical names in the valley of Hudson's river, the valley of the Mohawk, and on the Delaware: their location and the probable meaning of some of them.
Ruttenber, Edward Manning
Indians of North America -- New York (State); Names, Geographical -- New York (State); Names, Indian -- North America
Massapeage--_Massapeag,_ 1636; _Massapeague, Rassapeage_--a place-name
from which extended to an Indian clan whose principal seat is said to
have been on Fort Neck, in the town of Oyster Bay, was translated by Dr.
Trumbull from _Massa,_ "great"; _pe,_ the radical of water, and _auke,_
"land," or "Land on the great cove." Thompson (Hist. L. I.) assigns the
name to "a swamp on the south side of Oyster Bay," now South Oyster Bay,
and it is so applied in Indian deeds. There were two Indian forts or
palisaded towns on the Neck. Of one the name is not given; it was the
smallest of the two; its site is said to be now submerged by water. The
second, or largest, is called in Dutch records _Matsepe,_ "Great river."
It is described as having been situated on the most southerly point of
land adjoining the salt meadows. Both forts were attacked by Dutch forces
under Capt. Pieter Cock and Capt. John Underhill, in the summer of 1644
(a local record says August) and totally destroyed with heavy loss to
the Indians. (Doc. Hist. N. Y., iv, 15, 16.) In Prime's and other local
histories the date is given as 1653, on the authority of "Hubbard's
Indian Wars," and Capt. Underhill is assigned to the command in the
attack on the largest fort. The official Dutch record, however, assigns
that honor to Capt. Pieter Cock. The year was surely 1644, (Brodhead's
Hist. N. Y., i, 91.) The prefix _Mass,_ appears in many forms--Massa,
Marsa, Marsha, Rassa, Mesa, Missi, Mas, Mes, etc., and also _Mat,_ an
equivalent of _Mas._
Massepe, quoted in Dutch records as the name of the Indian fort on Fort
Neck, where it seems to have been the name of Stony Brook, is also met
in Jamaica Records (Col. Hist. N. Y., xiv, 505) as the name of a creek
forming a mowing boundary or division line extending from a certain place
"Eastward to ye great creek called Massepe." The name is fully explained
by the description, "Great creek." _Massepe-auke_ means "Great creek
(or river) land," or place; _Mas-sepe-ink,_ "At or on the great creek."
The Indian residents came to be known as the Marsepincks.
Maskutchoung, a neck of land so called forming one of the boundaries of
Hempstead Patent as entered in confirmatory deed of "Takapousha, sachem
of Marsapeage," and "Wantagh, the Montauke sachem," July 4th, 1657:
"Beginning at a marked tree standing at the east side of the Great Plain,
and from thence running on a due south line, and at the South Sea by a
marked tree in a neck called Maskutchoimg, and thence upon the same line
to the South Sea." (Col. Hist. N. Y., xiv, 38, 416.) "By a marked tree
in a neck called Maskachoung." (Thompson's Hist. L. I., 9, 15, 47.) It
is probably an equivalent of _Mask-ek-oug,_ "A grassy swamp or marsh."
A local interpretation reads: "Grass-drowned brook," a small stream
flowing through the long marsh-grass, to which the name was extended.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account