“I should have done what was decidedly wrong, O Athenians, if, when
the archons whom you elected ordered me, at Potidæa, at Amphipolis,
and at Delium, to accept the post given me in the war, and stand where
I was ordered to stand at the risk of death,--if then, I say, I had
not obeyed the command, and exposed my life willingly for the good of
my country; but when the order comes from a god--as I had the best
reason to believe that a god did order me to spend my life in
philosophizing, and in proving myself and others, whether we were
living according to right reason,--if in such circumstances I should
now, from fear of death, or from any other motive, leave my post, and
become a deserter, this were indeed a sin; and for such an offence any
one might justly bring me before this court on a charge of impiety,
saying that I had disobeyed the voice of the god by flinching from
death, and conceiting myself to be wise when I was not wise. For to be
afraid of death, O Athenians, is in fact nothing else than to seem to
be wise when a man is not wise: for it is to seem to have a knowledge
of things which a man does not know. For no man really knows whether
death may not be to mortal men of all blessings perhaps the greatest;
and yet they do fear it, as if they knew that it is the greatest of
evils. And how, I ask, can this be other than the most shameful folly
to imagine that a man knows what he does not know? or perhaps do I
differ from most other men in this, and if I am wiser at all than any
one, am I wiser in this, that, while not possessing any exact
knowledge of the state of matters in Hades, I do not {113} imagine
that I possess such knowledge; but as to right and wrong, I know for
certain, that to disobey a better than myself whether man or god, is
both bad and base. On no account therefore will I ever fear and seek
to avoid what may or may not be an evil, rather than that which I most
certainly know to be bad; in so much that if, on the present occasion,
you should be willing to acquit me, and refuse to listen to Anytus,
who maintained that I either should never have been brought before you
at all, or you could not do otherwise than condemn me to death,
because your sons, putting in practice the lessons of Socrates, must
needs go on without redemption to their ruin--if, notwithstanding this
declaration of my prosecutor, you should still be unconvinced, and
say--O Socrates, for the present we discharge you, but on this
condition, that for the future you shall not go on philosophizing and
proving, as you have hitherto done; and, if you are caught doing so,
then you shall die--if on these conditions you were now willing to
acquit me, I should say to you, O Athenians, that, while I cherish all
loyal respect and love for you, I choose to obey the gods rather than
men, and so long as I live and breathe I will never cease
philosophizing: and exhorting any of you with whom I may happen to
converse, and addressing him as I have been wont, thus,--O my
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account