Country life -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Peasants -- France -- Fiction
"Indeed, indeed!" she exclaimed; "do you expect me to obey my
sister-in-law, as if I were a child of three? You talk as if she were my
mother, and I owed her submission! What makes her think that I may lose
my reputation? Tell her that it is quite as well buckled on as her own,
and perhaps better. Why does she imagine that Sévère is not so good as
other people? Is it wicked not to spend the whole day sewing, spinning,
and praying? My sister-in-law is unjust because she has a quarrel with
her about money, and she thinks she can treat her as she pleases. It is
very imprudent of her, for if Sévère wished she could turn her out of
the house she lives in; and as Sévère is patient, and does not make
use of her advantage, she is certainly better than she is said to be.
And this is the way in which you thank me, who have been obliging enough
to take part in these disputes, which are no concern of mine! I can tell
you, François, that the most respectable people are not always the most
prudish, and when I go to Sévère's I do no more mischief than if I
stayed at home."
"I don't know about that," said François, who was determined to make
all the scum of the vat mount to the surface; "perhaps your sister was
right in thinking that you are in some mischief there. Look here,
Mariette, I see that you like to go there too well. It is not natural.
You have delivered your message about Madeleine's affairs, and since
Sévère has sent no answer, it is evident that she means to give none.
Do not go back there any more, or I shall think, with Madeleine, that
you go with no good intention."
"Then, Master François," cried Mariette, in a fury, "you think you are
going to dictate to me? Do you mean to take my brother's place at home,
and make yourself master there? You have not enough beard on your chin
to give me such a lecture, and I advise you to leave me alone. Your
humble servant," she added, adjusting her coif; "if my sister-in-law
asks where I am, tell her that I am at Sévère's, and if she sends you
after me, you will see how you are received."
She burst the door open violently, and flew off with a light foot toward
Dollins; but as François was afraid that her anger would cool on the
way, especially as the weather was frosty, he allowed her a little
start. He waited until he thought she had nearly reached Sévère's
house, and then putting his long legs in motion he ran like a horse let
loose, and caught up with her, to make her believe that Madeleine had
sent him in pursuit of her.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account