France and England in North America, Part IV: The Old Régime In CanadaParkman, Francis
History
France and England in North America, Part IV: The Old Régime In Canada
Parkman, Francis
Canada -- History -- To 1763 (New France)
If irreverence to royalty was thus rigorously chastised, irreverence
to God was threatened with still sharper penalties. Louis XIV., ever
haunted with the fear of the devil, sought protection against him by
his famous edict against swearing, duly registered on the books of the
council at Quebec. “It is our will and pleasure,” says this
pious mandate, “that all persons convicted of profane swearing or
blaspheming the name of God, the most Holy Virgin, his mother, or the
saints, be condemned for the first offence to a pecuniary fine according
to their possessions and the greatness and enormity of the oath and
blasphemy; and if those thus punished repeat the said oaths, then for
the second, third, and fourth time they shall be condemned to a double,
triple, and quadruple fine; and for the fifth time, they shall be set in
the pillory on Sunday or other festival days, there to remain from
eight in the morning till one in the afternoon, exposed to all sorts of
opprobrium and abuse, and be condemned besides to a heavy fine; and for
the sixth time, they shall be led to the pillory, and there have the
upper lip cut with a hot iron; and for the seventh time, they shall
be led to the pillory and have the lower lip cut; and if, by reason
of obstinacy and inveterate bad habit, they continue after all these
punishments to utter the said oaths and blasphemies, it is our will and
command that they have the tongue completely cut out, so that thereafter
they cannot utter them again.” * All those who should hear anybody
* Edit du Roy contre les Jureurs et Blasphémateurs, du 30me
Juillet, 1666 See Edits et Ordonnances, I. 62.
swear were further required to report the fact to the nearest judge
within twenty-four hours, on pain of fine.
This is far from being the only instance in which the temporal power
lends aid to the spiritual. Among other cases, the following is worth
mentioning: Louis Gaboury, an inhabitant of the island of Orleans,
charged with eating meat in Lent without asking leave of the priest,
was condemned by the local judge to be tied three hours to a stake in
public, and then led to the door of the chapel, there on his knees,
with head bare and hands clasped, to ask pardon of God and the king. The
culprit appealed to the council, which revoked the sentence and imposed
only a fine. *
The due subordination of households had its share of attention. Servants
who deserted their masters were to be set in the pillory for the first
offence, and whipped and branded for the second; while any person
harboring them was to pay a fine of twenty francs. ** On the other hand,
nobody was allowed to employ a servant without a license. ***
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account