"By a patriotic government, that of Alexander the First and Alexander
the Second; by a monastic government, that of Nicolas. The first
Alexander gave us the Bible; Nicolas took it away; the second
Alexander gave it us again. The first Alexander was a prince of gentle
ways and simple thoughts--a mystic, as men of worldly training call a
man who lives with God. Like all true Russians, he had a deep and
quick perception of the presence of things unseen. In the midst of his
earthly troubles--and they were great--he turned into himself. He was
a Bible-reader. In the Holy Word he found that peace which the world
could neither give nor take away; and what he found for himself he set
his heart on sharing with his children everywhere. Consulting Prince
Golitsin, then his minister of public worship, he found that pious and
noble man--Golitsin was a Russian--of his mind. They read the Book
together, and, seeing that it was good for them, they sent for
Stanislaus, archbishop of Mohiloff, and asked him why people should
not read the Bible, each man for himself, and in his native tongue? Up
to that time our sacred books were printed only in Bulgaric; a
Slavonic speech which people used to understand; but which is now an
unknown dialect, even to the popes who drone it every day from the
altar steps. Two English doctors--the good Patterson and the good
Pinkerton--brought us the New Testament, printed in the Russian
tongue; and, by help of the Tsar and his council, scattered the copies
into every province and every town, from the frontiers of Poland to
those of China. I am an old man now; but my veins still throb with the
fervor of that day when we first received, in our native speech, the
word that was to bring us eternal life. The books were instantly
bought up and read; friends lent them to each other; and family
meetings were held, in which the Promise was read aloud. The popes
explained the text; the elders gave out chapter and verse. Even in
parties which met to drink whisky and play cards, some neighbor would
produce his Bible, when the company gave up their games to listen
while an aged man read out the story of the passion and the cross.
That story spoke to the Russian heart; for the Russ, when left alone,
has something of the Galilean in his nature--a something soft and
feminine, almost sacrificial; helping him to feel, with a force which
he could never reach by reasoning, the patient beauty of his
Redeemer's life and death."
"And what were the effects of this Bible-reading?"
"Who can tell! You plant the acorn, your descendants sit beneath the
oak. One thing it did for us, which we could never have done without
its help--the Bible drove the Jesuits from our midst--and if we had it
now in every house it would drive away these monks."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account