This passionate woman of genius, twice linked by marriage in a union
marked by violent and opposite disparities of age--for the second
husband was as much younger as the first was older than she--sought
satisfaction for her hungry desire of love in "relations," if not
ambiguous, at least apparently ambiguous, with men other than her
husbands. One of these men was Benjamin Constant, whose conversational
powers, exercised in partnership, never in rivalship, with Madame de
Stael, helped make the society in which they shone as twin stars
together, the admiration, the envy, the despair, of cultivated Europe.
Benjamin Constant, as Madame de Stael's companion of travel in Germany,
was no doubt part, though August Wilhelm Schlegel was part still
greater, of the vitalizing intellectual influence that helped her
produce her work on that country. Schlegel, by the way, had previously
accompanied Madame de Stael in that Italian tour and sojourn of hers,
the fruit of which was the novel, or the book of travels, or both in
one, entitled "Corinne." This book was the first of her books to give
its author a European fame. Besides being studied as a text-book in the
schools, "Corinne" is still read as a production important in literary
history.
The "De l'Allemagne" (literally "Concerning Germany") is generally
esteemed the masterpiece of its author. From this we draw our
illustrations by specimen of the literary quality of Madame de Stael.
The "Germany" may be said to have first introduced that country to
France, almost to Europe in general. Its scope is comprehensive. It
describes Germany in a great variety of aspects; but it is on the
literature of Germany that it expends its strength.
Madame de Stael's "Preface" to her "Germany," written in England, where,
after its arbitrary suppression in France, the volume was finally
published, is an interesting bit of reading. Witness one or two
extracts:
My bookseller took upon himself the responsibility of the publication
of my book, after submitting it to the censors....
At the moment when the work was about to appear, and when the 10,000
copies of the first edition had been actually printed off, the
minister of the police, known under the name of General Savary, sent
his officers to the bookseller's, with orders to tear the whole
edition in pieces, and to place sentinels at the different entrances
to the warehouse, for fear a single copy of this dangerous writing
should escape.
What a glimpse is there incidentally afforded of the intolerable
despotism of Napoleon!
Madame de Stael thinks silently of her lovely and beloved friend Madame
Recamier, who had suffered from Napoleon by her relation with the exiled
woman of letters, when still in her preface she writes:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account