Balzac and Dickens are sometimes paralleled. There certainly is in a
number of particulars a superficial resemblance between them. Both
undertake to be realists. Both concern themselves chiefly with people of
the average sort--sort, perhaps, even tending toward the vulgar. Both
exaggerate to a degree that makes them at times almost caricaturists.
Both deal abundantly in minute detail of description. But the contrast
too between them is great. Balzac is far less spontaneous than Dickens.
You feel that Dickens improvises. You never feel this about Balzac. You
can hear Balzac drive his Pegasus with shout and with lash. Dickens's
Pegasus often flies with his bit between his teeth. Dickens was an
observer of men and of things--of books, a student never; there is
perhaps scarcely another instance in nineteenth-century literature of an
author who owed so little as did Dickens to study of books. From books,
on the other hand, Balzac purveyed a large share of his material.
Dickens writes as if unconscious that a race of men like the critics
existed. Balzac writes in view of the critics. These in fact seem to be
his audience quite as much as do the general public. Balzac, beginning
that novel of his from which we are presently to draw our sole brief
extract to exhibit his manner, enters, according to a fashion of his,
upon an elaborate unnecessary description of the house in which the
scene of his action is laid. But he prefaces thus:
Before describing this house, it may be well, in the interest of other
writers, to explain the necessity for such didactic preliminaries,
since they have raised a protest from certain ignorant and voracious
readers who want emotions without undergoing the generating process,
the flower without the seed, the child without gestation. Is Art
supposed to have higher powers than Nature?
Such a sentence as that--prefatory, but in the body of the text, and not
in a formal preface--would have been impossible to Dickens. In Balzac,
it is the most natural thing in the world. And it discloses the secret
of the character everywhere stamped on his production. He wrote as a
professional writer. He conformed to a law that he himself imposed upon
his genius, instead of leaving his genius free to be a law to itself. A
real realist, a realist, that is to say, such by nature, and not merely
by profession, a realist like De Foe, for example, could never have
committed the offense against art of disturbing thus that very illusion
of reality which he sought to produce, by exhibiting and defending the
method adopted by him to produce it. There could not be a case imposing
more obligation on the artist to conceal his art. But Balzac, instead,
forces upon his reader the thought of art by calling its very name.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account