French & English : $b A comparisonHamerton, Philip Gilbert
History
French & English : $b A comparison
Hamerton, Philip Gilbert
National characteristics, English; National characteristics, French
The true English formalist looks upon the Scotch and the Dissenters as
more frequently exposed to the vice of hypocrisy than he is himself.
He is so careful to keep anything resembling piety out of his ordinary
language that it seems to him ill bred in a Scotchman to make pious
reference to the Scriptures or the Sabbath Day. On the other hand, he
unfeignedly disapproves of the continental Sunday, because forms are
not so steadily observed on the Continent, and it seems to him as if
the French and Germans did not know how to behave.
[Sidenote: Formalism in France.]
[Sidenote: French Gentlemen.]
Now with regard to formalism in France I should say that in the
upper classes, where it exists in the greatest force, it is even
more a matter of ceremonial usage than in England. Has the reader
ever observed French gentlemen in church? How many of them have any
appearance, even, of taking part in the service! They are present for
the most part as spectators of a “function” only--they support it by
their presence, by their respectful deportment, and that is all.
[Sidenote: French Marriages and Funerals.]
French formalism has taken its last and most determined stand on
marriages and funerals. Here it is strongly sustained by the general
sentiment that a ceremony is needed on such important occasions, and
the Church of Rome understands ceremony so well that she gives complete
satisfaction to this instinctive need. Quite independently of special
theological tenets, it is felt that marriage requires some kind of
blessing or consecration, and that a solemn pomp should accompany the
dead man to his grave.
[Sidenote: Religious Interments of French Unbelievers.]
I remember being in a room with a number of Frenchmen when the
conversation turned upon funerals. “You will all of you,” I said, “be
buried with the ceremonial of the Church of Rome, and there is not one
of you who is really a Catholic or even a Christian, except in the
sense that you believe Jesus to have been a good man. Why this clinging
to ceremonies that have lost their meaning for you? Why not be buried
with rites in accordance with your convictions?” An old lawyer made
himself the spokesman of the party in reply. He said, “The disposal of
our remains is almost invariably decided by the ladies of the family,
who abominate civil interments. Besides this, many Frenchmen are
neither convinced Catholics nor convinced unbelievers either, so they
cling to established forms.” I then referred the question to a lady in
connection with a recent Catholic interment of a sincere unbeliever,
and she answered that the ceremony, being a matter of usage, really
implied no affirmation whatever concerning the faith of the dead man,
but was the only way of doing him a little honour, as none of those
present would have dared to attend a civil burial.[40]
[Sidenote: Philosophical Anglicanism.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account