French & English : $b A comparisonHamerton, Philip Gilbert
History
French & English : $b A comparison
Hamerton, Philip Gilbert
National characteristics, English; National characteristics, French
Another great change of custom in England, separating her from France,
is of quite modern introduction. There was a time when both countries
were total abstainers from tea-drinking, and, so far, exactly alike;
now England is a great tea-drinking country and France is not. Here is
a new subject on which they are not in sympathy. It may seem a trifle;
but has the reader ever observed Englishwomen in France deprived of tea
or supplied with the beverage in a weaker condition than they like?
At such times they have a very low opinion of Gallic civilisation.
Far-seeing Englishwomen who are accustomed to the continent take their
own teapots with their private supplies, and make the indispensable
decoction themselves. When drinking it they feel like Christians in a
pagan land. Is that nothing? Does it not produce a perceptible sense of
estrangement from the French? Tea-drinking has now become one of those
immensely important customs, like smoking and coffee in the East, that
have connected themselves with the amenities of human intercourse, and
to brew your cup in the solitude of a foreign hotel is to feel yourself
an alien. Yet how long is it since the English began to drink tea? They
began tasting it experimentally, as a few Englishmen now smoke hashish,
about the middle of the seventeenth century. Compared with ale and
wine, it is a novelty. The greatest of Englishwomen, Queen Elizabeth,
who was of English blood by father and mother, and thoroughly national,
never drank a cup of tea in her life, and did her work energetically
without it.
[Sidenote: The Peculiarly English Meals.]
The use of tea has produced a special meal in the English middle
classes which is unknown in France as it was unknown in England two
hundred years ago. The French way of living, under other names, bears a
near resemblance to old English habits. The _déjeuner à la fourchette_
is the early dinner, the _dîner_ is the supper. The French first
breakfast is modern, when _café au lait_ is taken, but great numbers of
French people take soup or a glass of white wine with a crust of bread,
and many take nothing at all. Breakfast and tea are the peculiarly
English meals, and they are modern. The one great English innovation
which the French have never been able to accept is that of eating salty
and greasy food, such as fried bacon, and drinking hot and sweet tea or
coffee at the same time.
[Sidenote: The Beard and Moustache.]
[Sidenote: Shaving.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account