French & English : $b A comparisonHamerton, Philip Gilbert
History
French & English : $b A comparison
Hamerton, Philip Gilbert
National characteristics, English; National characteristics, French
In England and France a sharper distinction is established. In both
these countries it is clearly understood that the English are people
of one nationality and the French of another. When, however, we pass
from the nations considered only as two great masses, and try to find
what each knows of the other in detail, we discover the existence of
a quiet conviction that there is no variety in the human species on
the opposite side of the Channel. Each nation is well aware that there
is now, and always has been in past times, an infinite variety of
character within its own borders, but it fails to imagine that a like
variety can exist in a foreign country. Not only is this inability
common amongst those who have travelled little and read little; it
may also be found in writers of eminence, who frequently fall into
the error of describing the inhabitants of a foreign country as if
they were all alike, especially when the description is intended to be
unfavourable.
[Sidenote: Causes of Internal Difference.]
I propose to point out a few of the chief causes of internal difference
which act both in England and France. The first and most obvious is
that neither of the two nations is homogeneous. They are formed by the
joining together of old nations, they have not grown as single nations
from the first.
[Sidenote: _La Grande Bretagne._]
[Sidenote: The Scotch Highlanders.]
[Sidenote: Their Inertia.]
[Sidenote: Lack of Enterprise.]
[Sidenote: Highlanders naturally Gentlemen.]
The power which acts politically in Europe, and which is called
_l’Angleterre_ or _la Grande Bretagne_ in diplomatic correspondence,
is composed of four distinct nationalities. If we take one of these,
the most northerly, we find that it is inhabited by two distinct races,
the Highlanders and Lowlanders. They are spoken of equally as Scotch,
yet the difference is not less marked, in reality, than if they were
separate nations. The Highlanders still retain, or did retain when I
knew them, many of the characteristics of a social state from which
the Lowlanders have long since emerged. They were noble rather than
industrial in their tastes and instincts, disposed for field sports
rather than for the improvement of their condition by labour. Dr.
Macculloch’s description of their inertia at the beginning of the
century was still applicable. The people did not move, of themselves,
towards a better condition; they had not the spirit of improvement.
They were surrounded, it is true, by natural circumstances of some
difficulty, especially those caused by the severity of their climate,
but they were far from making the most of such opportunities as they
possessed. For example, in gardening, they did not grow, and they
could not be induced to grow, the vegetables which the climate allows,
even although the want of them brought on scurvy. Their habitations
were wanting in every comfort, being almost in the lowest stage of
cottage-building, irregular walls of rude stone, with a small hole
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account