M. Demolins complains that the French rely too much on stiff examinations
as a test of knowledge, and a French youth writes me on this subject: “We
have a great many schools in France; as many as there are professions,
since nobody who has not spent two or three years in some sort of
school, and undergone innumerable examinations, can hope to do anything.
For instance, I have undergone nine examinations, and it is not even
over! Naturally, I only refer to necessary examinations. They begin
at the age of fifteen or sixteen. Before that period you must have
been at a _lycée_ or college. A _lycée_ is a government establishment,
and a college belongs to its township. The training is identical, but
the college professors are less well paid. Their inferiority to the
_lycée_ professors lies in the fact that they have not undergone so many
examinations as these, or, perhaps, only have come out of them less
successfully. In the _lycées_ and colleges there are two methods—the
literary or old method, and the scientific or new one. The old method is
general: literature, geography, history, German or English (never both),
Latin, Greek, mathematics, every year; in the first years only zoölogy,
botany, and geology, and in the last years philosophy. But always the
most important thing is Latin. The youth who has gone through the course
of philosophy has learnt Latin for seven years, Greek for five years and
a half, but, knowing that his Latin will be of no service to him after
he has passed his _baccalauréat_, as soon as he thinks he knows enough
for that examination—and he thinks so at an early hour—he flings his
Latin books at the head of his professor or recklessly goes to sleep upon
them, if he be working merely for place as a bureaucrat; and I, for one,
have not the heart to blame him. Unfortunately, it is the same thing for
German, and English, and everything else. Amongst a hundred young men in
the philosophy class, not more than two will understand or speak German,
and never more than one will speak English. Amongst a hundred French
youths speaking German or English you will find that ninety-nine have
spent some years in Germany or England; the hundredth is a phenomenon.
Besides, it is fashionable to-day in France not to know a word of a
foreign tongue. The scientific method is less general than the literary
method. It comprises chiefly sciences and modern languages—German,
English, Spanish, and Italian. It is certainly more serious than
the other. There is a _baccalauréat_, too, but unlike the literary
_baccalauréat_, which is an aim, the scientific _baccalauréat_ is only
the means of arriving at an aim. The literary _baccalauréat_ leads to
nothing, or to the law school, which is almost the same thing, for,
speaking generally, the students have no other object than the avoidance
of the three years’ military service.” The scientific _baccalauréat_
leads to the Polytechnique school, to St. Cyr, or to the school of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account