Short stories, Swedish -- Translations into English; Sweden -- Social life and customs -- Fiction
She followed Hjalte across the courtyard all the way to the King's Hall;
but Hjalte took no more heed of her words than a warrior clad in armour
heeds a boy throwing stones. He took no more notice of her words than if
she had been a chattering magpie in the top of a tree.
* * * * *
No one must think that Hjalte contented himself with having won Ingegerd
for his King. The next day the old Icelander summoned up his courage and
spoke to Oluf Skötkonung about Olaf Haraldsson. But he hardly had time
to say a word; the King interrupted him as soon as he mentioned the name
of his foe. Hjalte saw that the Princess was right. He thought he had
never before seen such bitter hatred.
'But that marriage will take place all the same,' said Hjalte. 'It is
the will of God--the will of God.'
And it really seemed as if Hjalte were right. Two or three days later a
messenger came from King Olaf of Norway to make peace with the Swedes.
Hjalte sought the messenger, and told him that peace between the two
countries could be most firmly established by a marriage taking place
between Princess Ingegerd and Olaf Haraldsson.
The King's messenger hardly thought that old Hjalte was the man to
incline a young maiden's heart to a stranger; but he thought, all the
same, that the plan was a good one; and he promised Hjalte that he would
lay the proposal of the marriage before King Oluf Skötkonung at the
great Winter Ting.
Immediately afterwards Hjalte left Upsala. He went from farm to farm on
the great plain; he went far into the forests; he went even to the
borders of the sea. He never met either man or woman without speaking to
them about Olaf Haraldsson and Princess Ingegerd. 'Hast thou ever heard
of a greater man or of a fairer woman?' he said. 'It is assuredly the
will of God that they shall wander through life together.'
Hjalte came upon old Vikings, who wintered at the seashore, and who had
formerly carried off women from every coast. He talked to them about the
beautiful Princess until they sprang up and promised him, with their
hand on the hilt of their sword, that they would do what they could to
help her to happiness.
Hjalte went to stubborn old peasants who had never listened to the
prayers of their own daughters, but had given them in marriage as
shrewdness, family honour, and advantage required, and he spoke to them
so wisely about the peace between the two countries and the marriage
that they swore they would rather deprive the King of his kingdom than
that this marriage should not come to pass.
But to the young women Hjalte spoke so many good words about Olaf
Haraldsson that they vowed they would never look with kindly eyes at the
swain who did not stand by the Norwegian King's messenger at the Ting
and help to break down the King's opposition.
Thus Hjalte went about talking to people until the Winter Ting should
assemble, and all the people, along snow-covered roads, proceeded to the
great Ting Hills at Upsala.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account