Perhaps, however, they will maintain that it was in the matter of
_logic_ that Erasistratus associated himself with the Peripatetic
philosophers? Here they show ignorance of the fact that these
philosophers never brought forward false or inconclusive arguments,
while the Erasistratean books are full of them.
So perhaps somebody may already be asking, in some surprise, what
possessed Erasistratus that he turned so completely from the doctrines
of Hippocrates, and why it is that he takes away the attractive
faculty from the biliary[204] passages in the liver--for we have
sufficiently discussed the kidneys--alleging [as the cause of
bile-secretion] a favourable situation, the narrowness of vessels, and
_a common space_ into which the veins from the gateway [of the
liver][205] conduct the unpurified blood, and from which, in the first
place, the [biliary] passages take over the bile, and secondly, the
[branches] of the vena cava take over the purified blood. For it would
not only have done him no harm to have mentioned the idea of
_attraction_, but he would thereby have been able to get rid of
countless other disputed questions.
IV
Kai taut' Erasistratos ouk oiden, hon ouden lanthanei,
eiper holôs alêtheuousin hoi ap' autou phaskontes
hômilêkenai tois ek tou peripatou philosophois auton.
achri men oun tou tên physin hymnein hôs technikên kagô
gnôrizô ta tou peripatou dogmata, tôn d' allôn ouden
oud' engys. ei gar tis homilêseie tois Aristotelous kai
Theophrastou grammasi, tês Hippokratous an auta doxeie
physiologias hypomnêmata synkeisthai, to thermon kai to
psychron || kai to xêron kai to hygron eis allêla drônta 89
kai paschonta kai toutôn autôn drastikôtaton men to
thermon, deuteron de tê dynamei to psychron Hippokratous
tauta sympanta prôtou, deuterou d' Aristotelous
eipontos. trephesthai de di' holôn hautôn ta trephomena
kai kerannysthai di' holôn ta kerannymena kai
alloiousthai di' holôn ta alloioumena, kai tauth'
Hippokrateia th' hama kai Aristoteleia. kai tên pepsin
alloiôsin tin' hyparchein kai metabolên tou trephontos
eis tên oikeian tou trephomenou poiotêta, tên d'
exaimatôsin alloiôsin einai kai tên threpsin hôsautôs
kai tên auxêsin ek tês pantê diataseôs kai threpseôs
gignesthai, tên d' alloiôsin hypo tou thermou malista
synteleisthai kai dia touto kai tên pepsin kai tên
threpsin kai tên tôn chymôn hapantôn genesin, êdê de kai
tois perittômasi tas poiotêtas hypo tês emphytou
thermasias engignesthai, tauta sympanta kai pros toutois
hetera polla ta te tôn proeirêmenôn dynameôn kai ta || 90
tôn nosêmatôn tês geneseôs kai ta tôn iamatôn tês
heureseôs Hippokratês men prôtos hapantôn hôn ismen
orthôs eipen, Aristotelês de deuteros orthôs exêgêsato.
kai mên ei tauta sympanta tois ek tou peripatou dokei,
kathaper oun dokei, mêden d' autôn areskei tô
Erasistratô, ti pote bouletai tois Erasistrateiois hê
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account