French fiction -- Translations into English; Garrick, David, 1717-1779 -- Fiction
It was not a duel, but a combat. Shifting their footing, retreating
precipitately or lunging unexpectedly, profiting by every obstacle,
bending forward until they almost squatted upon the ground, or bounding
into the air, every few moments they would desist, watching each other,
panting, bathed in perspiration, their features rigid as if petrified
with the same mortal intent. The furniture lay about them upset and
broken, and all the while the smoke continued to thicken. It grew
suffocating and darkened the chamber, recently so bright, while at the
same time it altered the character of the combat, which threatened to
become a blind struggle in the dark. Not a word was exchanged; nothing
was audible but the stifled oaths, the short, harsh breathing that
rattled in the throat, the hissing of the crossed swords, that metallic
sound which freezes the marrow in the bones like a death-knell. In the
adjoining chamber old Maud chanted:--
"Saul hath slain a thousand, but David hath slain ten thousand! Glory be
to the God of hosts! _Deus Sabaoth! Alleluia!_"
Outside the house the tumult of the horrible fête had waned and expired
in a vague, distant wail, intermingled with the dying shrieks of the
participants.
Slowly Esther raised herself upon her elbow; with eyes dilated with
horror she watched the two men as they pursued and evaded each other,
leaping like stags in the ruddy smoke which was neither day nor night.
She fancied herself the dupe of some hideous nightmare.
Neither of the combatants seemed aware of her presence, since both held
their sight riveted upon the tips of their swords as if their very souls
had passed into the glittering points. But Lebeau was weakening, and he
knew it. His grasp trembled and his sight grew dim from minute to
minute. A cold sweat pearled upon his brow, which he attempted to wipe
away with a swift gesture of his left arm; but the beads grew more
abundant, dripped from his eyebrows to his eyelids, and obscured his
vision. His weary feet struck the furniture; already had he stumbled
once; a sort of vertigo caused surrounding objects to whirl about him.
It was death!... Then in sheer desperation he thrust out blindly.
Esther saw the two men run each other through, fall almost one on top of
the other, roll heavily over upon the floor, and lie motionless. Again
she lost consciousness, and for a time no sound disturbed the silence of
the chamber save the chanting of the mad woman.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account