Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
fair, white, cognate with the Gadhelic _fionn_; _e.g._ Gwenap (the
fair slope); Gwendur and Derwent (the fair water); Berwyn (the fair
boundary); Corwen (the fair choir); Ventnor (the fair shore); Guinty
or Guindy (the fair or white dwelling), common in Wales. _Gwent_,
Latinised _Venta_, meant a fair open plain, and was applied to the
counties of Monmouth, Gloucester, and Hereford, and Hampshire, as well
as to the coast of Brittany: thus Winchester was formerly _Caer-gwent_
(the fortress of the fair plain), Latinised _Venta-Belgorum_ (the
plain of the Belgians). There was a _gwent_ also in Norfolk, Latinised
_Venta-Icenorum_ (the plain of the Iceni). This root-word may be the
derivation of Vannes and La Vendée, in Normandy, if not from the
_Veneti_--_v._ FEN.
[Sidenote: GWENT (Welsh),]
a fair or open region, a campaign. It is a name now confined to nearly
all Monmouthshire, but which anciently comprehended also parts of the
counties of Gloucester and Hereford, being a district where _Caer-went_
or the _Venta-Silurum_ of the Romans was the capital; Corwen (the
blessed choir or church); Yr Eglwys-Wen (the blessed choir or church);
Wenvoe, in Glamorgan, corrupt. from _Gwenvai_ (the happy land).
[Sidenote: GWERN (Cym.-Cel.),]
the alder-tree, also a swamp; _e.g._ Coed-gwern (alder-tree wood).
[Sidenote: GWY, or WY (Cym.-Cel.),]
water; _e.g._ the Rivers Wye, the Elwy (gliding water); Llugwy (clear
water); Mynewy (small water); Leveny (smooth water); Garway (rough
water); Conway (the chief or head water, _cyn_); Gwydir, _i.e._
_Gwy-tir_ (water land), the ancient name of Glastonbury; Gwynedd (water
glen), an ancient region in North Wales.
[Sidenote: GWYRDD (Welsh),]
green, verdant; _e.g._ Gwyrdd-y-coed (the winter green).
H
[Sidenote: HAAR (Teut.),]
an eminence; _e.g._ Haarlem (the eminence on the clayey soil, _leem_).
[Sidenote: HAFEN, HAVN (Teut. and Scand.),
HOFEN, HAMM, HAVRE (Fr.),]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account