Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
a place privileged to hold local courts; _e.g._ Thorpe-le-Soke and
Kirby-le-Soken (the village and church-town where the courts were wont
to be held); Walsoken and Walton-le-Soken (the place near the _wall_,
or perhaps the _well_, where the court was held); Sockbridge and
Sockburn (the bridge and stream near the court station).
[Sidenote: SOTO (Span.),]
a grove; _e.g._ Soto, the name of several places in Spain; Sotilla
(the little grove); Sotilla-de-las-Palomas (the little grove of the
doves); Sotilla-de-la-ribera (the little grove of the river-bank).
[Sidenote: SPINA (Lat.),
EPINE (Fr.),]
a thorn; _e.g._ Epinac, Epinal, Epinay, in France; Espinosa, in Spain
(the thorny place); Epinville (the thorny villa); Epineuil (the thorny
fountain, _œuil_); Epinoy, Epineuse, etc., in France; Speen, in Co.
Berks, anc. _Spinæ_ (the thorny place).
[Sidenote: SPITAL (Nor.-Fr.),
YSPYTTY (Cym.-Cel.),
SPIDEAL (Gadhelic),]
an hospital or place of entertainment for strangers or invalids, from
the Lat. _hospitium_; _e.g._ Spittal, in Caithness and Co. Pembroke;
Spittle, in Cheshire and in Berwickshire; the Spital of Glenshee, in
Perthshire; Dalna-Spidal (the field of the hospital); Spittalfields,
in Middlesex; Yspytty-Rhew-Ystwith, on the R. Ystwith; Yspytty-Evan
(Evan’s hospital), in Wales; Llanspithid, in Brecknock, which derived
its name from an ancient _Ysbytty hospitium_ that existed here,
supported by the priory of Malvern. These names and many others in
England and Scotland derived their names from hospitals attached to
religious houses in the Middle Ages.
[Sidenote: SPRING (Teut.),
SPRONG (Scand.),]
a water-source; _e.g._ Springthorpe (the farm at the fountain);
Adlerspring (the eagle’s fountain); Lippspring (at the source of the
R. Lippe); Springe (at the source of the R. Haller); Magdespring (the
maiden’s fountain).
[Sidenote: SRATH (Gadhelic),
YSTRAD (Cym.-Cel.),]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account