Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivationsBlackie, Christina
History
Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations
Blackie, Christina
Names, Geographical
Hrafn, a Dane); Marienburg (the town of the Virgin), founded by the
Grand Master of the Teutonic order in 1274; Rothenburg, in Prussia,
Sclav. _Rostarzewo_ (the town of the Sclav. god Razi); Duisburg,
corrupt. from _Tuiscoburgum_ (the town of the Teut. god Tuesco);
Flensburg, in Sleswick, founded by the knight of Flenes; Cherbourg,
supposed to be Cæsar’s town; Augsburg (the town of the Emperor
Augustus); Salisbury, anc. _Searesbyrgg_ (the town of Sarum, a chief);
Bamborough (the town of Bebba, the Queen of Ida, of Northumberland);
Carrisbrook, corrupt. from _Gwïhtgarabyrig_ (the fortress of the men
of Wight); Amherstburg, in Canada, named in 1780 after Lord Amherst;
Loughborough, anc. _Leirburg_ (the town on the R. Leir, now the Soar);
Hapsburg or Habichtsburg (hawk’s fortress); Schässburg, Hung. _Segevar_
(treasure fort); Luneburg, in Hanover (the fort of the Linones, a
tribe); Aalburg (Eel-town) on the Lyme-fiord. There are several towns
in Germany named simply Burg (the fortress), also Burgos in Spain, and
Burgo in Italy. As a derivative from this Teut. root, there is the
Irish form of the word, introduced by the Anglo-Normans--_buirghes_,
Anglicised _borris_ and _burris_, as in Borris in Ossory, Burriscarra,
Burrishoole (_i.e._ the forts erected in the territories of Ossory,
Carra, and Umhal); Borrisokane (O’Keane’s fortress).
[Sidenote: BURNE (A.S.),
BURNE (Gadhelic),]
a small stream; _e.g._ Milburn (mill stream); Lambourne (muddy stream,
_lam_); Radbourne and Redbourne (reedy stream); Sherbourne (clear
stream, or the dividing stream); Cranbourne, Otterbourne (the stream
frequented by cranes and otters); Libourne, in France (the lip or edge
of the stream); Bourne, in Lancashire (on a stream); Burnham (the
dwelling on a stream), in Essex; Melburne, in Yorkshire, in Doomsday
_Middelburn_ (middle stream); Auburn, formerly a village in Yorkshire,
called Eleburn or Eelburn; Bannockburn (the stream of the white knoll);
Sittingbourne, in Kent (the settlement on the stream); Eastbourne,
contracted from its former name Easbourne (probably the stream of the
water or the cascade, _cas_); Ticheburne (the kid’s stream, _ticcen_,
A.S. a kid).
[Sidenote: BUSCH, BOSCH (Ger.),
BOSC (A.S.), Low Lat. _Boscus_,
BUISSON (Fr.), BOIS,
BOSCO, BOSQUE (Span. and Port.),
BOD or BAD (Celtic),]
a bushy place or grove; _e.g._ Boscabel (the beautiful grove); Bushey
(a par. Co. Hertford); Buscot (the hut in the grove); Badenoch
(a place overgrown with bushes), in Inverness; Breitenbusch (the
broad grove); Hesel-boschen (hazel grove); Eichbusch (oak grove);
Ooden-bosch (old grove), in Holland; Auberbosc (Albert’s grove), in
France; Stellenbosch, in S. Africa, founded in 1670 by Van der Stelle,
the governor of the Dutch colony; Biesbosch (the reedy thicket), in
Holland; Aubusson (at the grove), France. Boissac, Boissay, Boissière,
Boissey, etc., in France, from the same root; Bois-le-Duc (the duke’s
wood); Briquebosq (birch-wood), in Normandy.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account