Our English tongue is above all poor in words that can be used in the
description of works of art. For apt expressions with which to indicate
specialities of manufacture, varieties of shape or shades of colour,
recourse must continually be had, however unwillingly on the part of
the writer, to the French language. But in one case, at least, we have
our revenge. We possess in the word ‘bead’[135] a convenient term, of
which the exact equivalent, strangely enough, exists in no other
language. Nothing can be more inconvenient and more likely to lead to
misconception than the use of the word ‘pearl,’ or ‘false pearl,’ in
this general sense, and yet no term more definite has been found in
either the French or the German language. In Italian the use of the
term _conterie_ is confined to certain classes of beads. The only
fault, from our point of view, to be found with our English word is
that it may be applied to objects made of other materials than glass. A
term of very similar origin—‘paternosters’—was formerly employed for
a certain class of large beads in France and Italy, but the use of it
has never become general.
We have seen that towards the end of the thirteenth century the
_cristallai di cristallo di rocca_ fell foul of the glass-workers of
Murano, and induced the authorities to forbid the imitation of their
work in the inferior material. Not the least important of the
productions of these workers in rock crystal and other hard stones were
the beads for use in the rosaries (to use a word of later
introduction)—the _paternostri_.
We know, too, that some such prohibition as that referred to was
revoked in 1510; and the ground for this change of policy is found in
the fact that for some time the Germans had been in the habit of
carrying to their own country the ‘canes’[136] of glass, which they
there cut and polished to form _paternostri_. These beads, re-imported
into Venice, found their way ultimately to all parts of the world.
The Venetians, we must remember, at an early date, long before they had
acquired territory on the mainland, had established factories at
Treviso, at Belluno, and along the upper course of the river Piave. It
is probable that advantage was taken of the abundant water-power to
establish in these towns mills for the grinding and cutting of their
glass. This industry, forbidden for a time at Murano, may have been
carried on in a more or less clandestine manner.[137] It was through
this country, too, that the German traders passed, and a link between
the trans-Alpine and the Italian glass industries was thus early formed.
The starting-point in the manufacture of beads is a rod or cane of
glass: according as this cane is hollow or solid, the manufacture is
carried on by radically distinct methods.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account