Goethe's literary essays : $b A selection in EnglishGoethe, Johann Wolfgang von
History
Goethe's literary essays : $b A selection in English
Goethe, Johann Wolfgang von
Art; Literature -- History and criticism
But in this epoch works of genius had already appeared, and the German
independence of mind and enjoyment of life began to assert themselves.
This cheerful spirit, combined with an honest sincerity, led to the
demand for purity and naturalness in writing, without the intermixture
of foreign words, and in accordance with the dictates of plain common
sense. By these praiseworthy endeavors, however, the flood-gates were
thrown open to a prolix national insipidity, nay, the dam was broken
down, and an inundation was bound to follow. However, a stiff pedantry
continued for some time to hold sway in the four learned professions,
and eventually, at a much later date, fled for refuge first to one and
then to another.
Men of parts, children of nature looking freely about them, had
therefore two objects on which they could exercise their faculties,
against which they could direct their energies, and, as the matter was
of no great importance, vent their mischievousness; these were, on the
one hand, a language disfigured by foreign words, forms, and turns of
speech; and on the other, the worthlessness of such writings as had
been careful to avoid those faults; but it never occurred to any one
that each evil was being combated by fostering the other.
Liscow, a daring young man, first ventured to attack by name a shallow,
silly writer, whose foolish behavior soon gave him an opportunity for
yet more drastic treatment. He then sought other subjects, invariably
directing his satire against particular objects and persons, whom he
despised and sought to render despicable; indeed, he pursued them
with passionate hatred. But his career was short; for he died early,
and was remembered only as a restless, irregular youth. The talent
and character shown in what he did, in spite of the smallness of his
production, may well have seemed valuable to his countrymen: for the
Germans have always shown a peculiar piety towards the promise of
genius prematurely cut off. Suffice it to say that in our early youth
Liscow was praised and commended to us as an excellent satirist, who
might justly claim preference even before the universally beloved
Rabener. But we did not gain much from him; for the only thing we
discovered from his works was that he considered the absurd absurd, and
this seemed to us a matter of course.
Rabener, well educated, grown up under good school discipline, of a
cheerful and by no means passionate or malicious disposition, turned
to general satire. His censure of so-called vices and follies is
the outcome of clear-sighted and unimpassioned common sense, and of
a definite moral conception as to what the world ought to be. His
denunciation of faults and failings is harmless and cheerful; and in
order to excuse even the slight daring of his writings, he assumes that
the attempt to improve fools by ridicule is not in vain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account