We may say, then, that we find a high degree of morality in early
Greece, a still higher at a still earlier period in Babylon, and both
are obviously indigenous and natural products. And both reveal the
phenomenon that marks an early stage of social morality: as the tribe
or the family are one flesh, one corporate unit of life, so the
members are collectively responsible, and “the sins of the fathers are
visited on the children.” This was the familiar law of old Hellas, and
we may say of the ancient Mediterranean society; the first to make the
momentous protest against it, and to proclaim the responsibility of
the individual conscience, was Theognis for the Hellenes and Ezekiel
for the Hebrews. The Babylonian, advanced in moral thought as he was,
had not escaped the bondage of the older clan-faith: in an
incantation-hymn to Marduk,[152.2] the man who is seeking deliverance
prays “may the sins of my father, of my grandfather, my mother, my
grandmother, my family, {153} my whole circle of kindred, not come
near me, may they depart from my side.”
One other characteristic of early moral thought and feeling is that
the sense of sin is not wholly ethical according to our modern
criteria, but is partly regarded as something external to the will and
purpose, something inherent in certain acts or substances of which the
performance or the contagion renders a man a sinner. Thus in the
Babylonian confessional liturgy and hymns of penitence, while there is
much that would appeal to the most delicate moral consciousness, and
is on the same level with the most spiritual passages in the Hebrew
psalms, there is also a strong admixture of what is alien and
non-moral. The confessional formula[153.1] asks a man, for instance,
“whether he has sat in the chair of a person under a ban,” that is, “a
man forbid,” a person impure and under a curse; “whether he has met
him, has slept in his bed, has drunk from his cup.” In one of the
penitential hymns that might be addressed to any god, “to the god that
I know, and to the god that I do not know,” as the formula expresses
it, we find such sorrowful confessions as “without knowing it, I have
eaten of that which is abominable in the sight of my god: without
knowing it, I have trodden on that which is filthy in the sight of my
goddess”; “my sins are many, great is my transgression.”[153.2] This
must be taken quite literally: contact with unclean things or with
unclean persons, eating of forbidden food, is put in the same category
with serious offences against social morality, and all these expose a
man equally to the power of the evil demon and to the loss of his
God’s protection. And this is a half-civilised development in
Babylonian psychology of the primeval savage {154} law of tabu: nor,
as I think, is there yet any proof that the people of the Mesopotamian
culture ever attained to the highest plane of ethical enlightenment;
the later Zarathustrian religion of the Persian domination is strongly
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account