On the other hand, there is another type of sacrifice common to
Babylonia and Greece, by which an oath or an engagement might be
cemented: the animal is slaughtered with an imprecation that the same
fate may befall him who breaks his oath or violates the compact.
Zimmern quotes a good example of this, relating to the compact made
between the Assyrian king Assurnirari {248} and Mati’ilu, prince of
Arpad:[248.1] a sheep is sacrificed and the formula pronounced: “This
head is not the head of a sheep, it is the head of Mati’ilu, of his
sons, of his great ones, of the people of his land. If Mati’ilu breaks
this oath, the head of Mati’ilu will be cut off, like the head of this
sheep.” The same idea underlies the oath-sacrifice in the
_Iliad_,[248.2] though it is not expressed with such naïve
make-believe or such logic in the detail; but as the beast is
slaughtered or wine poured, a curse is uttered invoking on the
perjured a similar fate, or with a prayer that “his brains may be
poured out like this wine.” The original idea is magical: the symbolic
explanation is later. Another parallel is the Latin oath over the
stone.[248.3]
Such resemblance in special forms by no means weakens the impression
that we receive from the striking differences discernible in the
Babylonian and Hellenic significance of sacrifice. To those already
noted we may add yet another, which concerns the association of
sacrifice with divination. It is Professor Jastrow’s opinion[248.4]
that the chief motive of the Babylonian sacrifice was the inspection
of the liver of the victim, from the markings of which the skilled
expert could interpret the future by a conventional system revealed to
us in certain ancient Babylonian documents. This superstition is so
elaborate and artificial that if we find it in adjacent countries, it
is more reasonable to suppose that one borrowed it from the other,
than that it was developed independently in each. We find it in later
Greece, Etruria, and Rome; but the evidence of the Homeric poems
suggests that it was unknown to the {249} Hellenes of the earlier
period. They are very likely to have borrowed it from Babylonian
sources in post-Homeric times; and we note here, as in other cases
where the influence of Babylon upon Greece can be reasonably posited,
it reaches the western shores of the Aegean at a post-Homeric rather
than a pre-Homeric epoch.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account