Greek Lands and LettersAllinson, Anne C. E. (Anne Crosby Emery)
History
Greek Lands and Letters
Allinson, Anne C. E. (Anne Crosby Emery)
Greece -- Description and travel; Greek literature -- History and criticism
“She is here, she is here, the swallow!
Cometh another of honey’d song,
She percheth, twittereth all day long,
Sweet are her notes that follow.”
That the same custom, no newer than the recurrence of Nature’s happiest
gifts, enchanted the boys of ancient Athens we may infer from our
knowledge of it in “seagirt” Rhodes. There the carol began:—
“She is here, she is here, the swallow!
Fair seasons bringing, fair years to follow!
Her belly is white,
Her back black as night!
From your rich house
Roll forth to us
Tarts, wines and cheese:
Or if not these,
Oatmeal and barley cake
The swallow deigns to take.”[14]
When the spring was late, Aristophanes’s peevish old man was probably
not the only one to say: “Zeus! is the swallow never going to come?” Nor
under a punctual March sun was his sneak thief the only one to talk
about the weather:—
“Haunting about the butcher’s shops, the weather being mild,
‘See, boys,’ says I, ‘the swallow there! why, summer’s come,’ I say,
And when they turned to gape and stare I snatched a steak away.”[15]
Footnote 14:
Translated by J. A. Symonds.
Footnote 15:
_Knights_, 570, translated by Frere.
In graver poetry the dusky swallow of Simonides shared with the
lovely-voiced nightingale of Sappho the honour of announcing the
fragrant spring.
Other seasons in Athens had their crop of mendicant carols, and the
boyish custom of celebrating Apollo at one of his summer festivals by
going about from house to house and singing songs of good wishes is
suggested in the modern celebration of New Year’s or St. Basil’s day. It
is even possible that the rough little model of a ship carried by the
boys, as if to illustrate the sea-journey of the saint “come from
Cæsarea,” is a late descendant of the ship that was carried in the
Panathenaic procession, the origin of which lay in Theseus’s journey to
Crete, and the sail of which was Athena’s own peplos.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account